Lingwi li fihom taħdem:
French to Spanish
Spanish to French
Spanish (lingwa waħda)

maría josé mantero obiols
Authenticated legal translation Fr / Esp

Pau, Aquitaine, France
Local time: 11:12 CET (GMT+1)

Nattiv fil-lingwa: Spanish Native in Spanish, French Native in French
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Messaġġ ta' l-utent
Expérience, respect des délais, professionnalisme, travail soigné
Tip ta' kont Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Utent ivverifikat tas-sit
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Servizzi Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Project management
Kompetenza
Jispeċjalizza/Tispeċjalizza fi:
Law (general)Textiles / Clothing / Fashion
Education / PedagogyLaw: Contract(s)
PhilosophyCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Environment & EcologyOther
Psychology

Attività KudoZ (PRO) Punti PRO-level: 2758, Mistoqsijiet imwieġba: 1873, Mistoqsijiet: 2092
Payment methods accepted PayPal, Wire transfer, Money order | Send a payment via ProZ*Pay
Glossarji acrònims, acrónimos, acrónimos ES><FR, acronymes, acronymes CAT CAT, acronymes CAT FR, administrativo, agricultura, cat es, cat fr

Edukazzjoni tat-traduzzjoni Master's degree - Université de Barcelone - Faculté de Philosophie et Sciences de l'Education
Esperjenza Snin ta' esperjenza fit-traduzzjoni: 15. Irreġistrat fuq ProZ.com: Apr 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Kredenzjali N/A
Abbonamenti SFT, UNETICA
TimijietOCTOPUS
Softwer Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Windows XP, Powerpoint, SDL TRADOS
Website http://www.proz.com/?sp=team/home&team_id=78
Konferenzi li Attenda/Attendiet Għalihom Conference attended
Bio
L-ebda kontenut speċifikat
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 3050
PRO-level pts: 2758


Top languages (PRO)
French to Spanish1371
Spanish to French1335
Spanish24
Catalan to Spanish12
Catalan to French8
Pts in 1 more pair >
Top general fields (PRO)
Law/Patents1513
Other647
Tech/Engineering201
Bus/Financial113
Marketing109
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)1203
Law: Contract(s)340
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs131
General / Conversation / Greetings / Letters77
Education / Pedagogy55
Mechanics / Mech Engineering53
Finance (general)49
Pts in 59 more flds >

See all points earned >
Keywords: Traduction certifiée conforme à l'original Traducteur Interprète assermenté Espagnol Français Catalan Pau Hendaye Irun Saint Sébastien Bayonne Tarbes Orthez Perpignan Dax Mont de Marsan Auch Toulouse Bordeaux Paris Andorre Juridique Assermentée Jugement Procès-Verbal Attestation Brevet Diplôme BAC Baccalauréat Licence Maîtrise Projet de Doctorat Mémoire de thèse de doctorat Enseignement Pédagogie Diplôme - Diplômé en physiothérapie kinésithérapie kinésithérapeute physiothérapeute Chimie Pharmacie Biologie Mandat d'arrêt international Actes de naissance / mariage / décès Contrat de mariage Mariage à l'international Convention de divorce Jugement de divorce Garde parentale Livret de famille Certificat de coutumes et de célibat Actes notariés Sous seing privé Succession Acte de notoriété Propriété Cadastre Agrément Déclaration de conformité Procuration Dossier d'adoption Adoption internationale Colombie Pérou Venezuela Argentine Chili Cuba Expert Recherche d’aïeuls Arbre de famille Contrat de travail Stagiaire Certificat médical Carte grise Permis de conduire Passeport Carte d'identité Carte de séjour Certificat de recensement Demande de nationalité Extrait Kbis Registre du Commerce et des Sociétés Statuts Attestation de règlement Attestation fiscale Propriété intellectuelle Immobilier Demande de nationalité Devis Facture Contrat Assurance Déclaration des revenus Déclaration de l’Impôt sur le Revenu des Personnes Physiques Statuts société Certificat de nationalité Contrat constitutif Nationalité Naturalisation Citoyenneté... Traducción jurada Traductor Intérprete jurado Español Francés Catalán Pau Hendaya Irún San Sebastián Donosti Bayona Tarbes Orthez Perpiñán Dax Mont de Marsan Auch Toulouse Burdeos París Andorra Jurídico Jurado Sentencia Acta/Atestado Certificado / Declaración Diploma / Título Bachillerato Diplomatura Licenciatura Proyecto de Doctorado Tesis doctoral Grado en Fisioterapia Graduado en Fisioterapia Fisioterapeuta Enseñanza Pedagogía Química Farmacia Biología Orden de detención internacional Acto / Acta / Partidas de nacimiento / matrimonio / fallecimiento Capitulaciones matrimoniales Matrimonios internacionales Convenio de divorcio Sentencia de divorcio Guardia y custodia de los hijos Libro de familia Escrituras notariales Contrato o documento privado Herencia Certificado de soltería Escritura de notoriedad Propiedad Catastro Autorización Declaración de conformidad Poder Expediente de adopción Adopción internacional Colombia Perú Venezuela Argentina Chile Cuba Perito Búsqueda de antepasados Arbol de familia Contrato laboral Becario Certificado médico Permiso de circulación Carnet de conducir Pasaporte DNI Documento nacional de identidad Tarjeta de residencia Certificado de residencia Solicitud de nacionalidad Extracto del registro mercantil Registro mercantil Estatutos Certificado de pago Certificado fiscal Propiedad intelectual Inmobiliario Solicitud de nacionalidad Presupuesto Factura Contrato Seguro Declaración de la renta Declaración del IRPF (impuesto sobre la renta de las personas físicas) Impuesto a las ganancias Estatutos sociedad Certificado de nacionalidad Contrato constitutivo Nacionalidad Naturalización Ciudadanía...


Profile last updated
Jul 30, 2019



More translators and interpreters: French to Spanish - Spanish to French   More language pairs



Your current localization setting

Maltese

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search