The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Greek to English Military / Defense Translation Glossary

Greek term		English translation
Τάγμα Εθνοφυλακής		National Guard Battalion	Georgios Tziakos
Entered by: Georgios Tziakos
Ταξίαρχος (ΤΑΕ)		Brigadier (FTO)
Τμηματάρχης Τμ. Εθιμοτυπίας / ΕΓΑ		Head of the Department of Etiquette / OCS
ΤΜΗΜΑ ΑΚΟΛΟΥΘΩΝ ΑΜΥΝΑΣ		Defense Attache Office
Τεχνική εκμετάλλευση αφών		Aircraft technical operation
ΤΔΣ		Public Relations Section
ΥΕΘΑ		Ministry of (National) Defence (MOD)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Υπαρχηγός Στρατηγείου		Deputy Chief of Defence/Joint HQ	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Υπαξιωματικός Κινήσεως Οδηγός Αυτοκινήτου		Dispatching NCO - Vehicle Driver	Spyros Salimpas
Entered by: Spyros Salimpas
Υπασπιστής ΣΞ Αρχηγού ΓΕΕΘΑ		Hellenic Army Adjutant-General to the Chief/HNDGS
Υπηρεσία Υποδοχής Πλοίων & ΠΧΛ		Ship (Vessel) Accommodation (Reception) & Military Use of Harbours (Ports) Services
Υπηρεσίες τις οποίες εξετέλεσε ο Αξιολογούμενος		Tasks completed by the Examinee
Υπτγός		Major General (Maj Gen)	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Φιλόστρατος Αδελφότητα		Friends of the Army Sisterhood
βαθμος-οπλο-σωμα		rank - arm/branch - corps
διαβιβαστής		signalman
διοικητικά		administratively	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
δπτ δφτ δχτ δτε δοτ δτεεοε		Διεύθυνση Οδοντιατρικού Τομέα / Dental Division	Anastasia Kalantzi
Entered by: Anastasia Kalantzi
ημιλαρχία ιππικού		cavalry half-company
καταυχένιο		havelock [BrEn] / neck-shade [AmEn]
κλάση στρατευσίμων		conscription class
μη εξοπλιστικό υλικό		non armament/military material	Spiros Doikas
Entered by: Spiros Doikas
ομοιοβαθμων		officers of the same rank
οπλονομείο		Administration Office
ΜΥ Α ΒΑΘΜΟΥ		political appointee//revocable civil servant	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
ΜΥ Α'		First Lance Corporal (1LCpl)
στρατολογική μερίδα		military record	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
στίβος μάχης		combat arena, assault course	Nick Lingris
Entered by: Nick Lingris
σταδιοδρομικό σχολείο		career school
Έφεδρος Σημαιοφόρος Ιατρός		Naval Reserve Officer (Civil) Ensign
ψυχικη δυναμη		mental toughness or strength
εθιμοτυπική επίσκεψη, ενημερωτική επίσκεψη		ceremonial visit, information visit	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
επιτελικη ικανοτητα		executive skills
επιχειρησιακά θέματα και θέματα ασφαλείας		operational and security matters	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Α' Βοηθός Επιτελάρχου		First Assistant to the Chief of Staff	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
Α.Β.Χ. ΠΟΛΕΜΟΥ		Nuclear Biological Chemical Warfare
Α/Φ μεταστάθμευσης		restationing/repositioning aircraft	Vicky Papaprodromou
Entered by: Vicky Papaprodromou
Α/Δ		Airport	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
ΑΚΟΛΟΥΘΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΩΝ ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΓΑΛΛΙΑΣ		armament attache	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula
ΑΚΑΜ - Β/ΑΚΑΜ		Defence Attache/Deputy Defence Attache	Assimina Vavoula
Entered by: Assimina Vavoula

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »