The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Serbian Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term		Serbian translation
free machining brasses		vrste obogacenih mesinganih legura sa visokim nivoom obradivosti
Gif ketonisation chemistry		Hemija Gif ketonskih reakcija
graded alcohol and xylene series		postepena dehidratacija serijom/nizom (koncentracija) alkohola i ksilena
gramage		gramatura
Hanger bar		nosač elektroda
hard water		tvrda voda
hard-shelled algae		alge sa tvrdom ljuskom
heroin chemical precursors		hemijski prekursori za heroin
High & low explosives		brizantni eksplozivi i baruti (potisni eksplozivi)
hindered alkylphenol		prostorno ometeni alkilfenol	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
hot soda brew		vruća sladovina
hydraulics for convertible tops		hidraulika za kabriolete/ pokretni krov
hydrogentreated light		лаки дестилат из процеса хидрогенизације	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
hydrohop		hidroksilna kiselina iz hmelja, hydrohop	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
immunoperoxidase examination		ispitivanje sa imunoperoksidazom
intratracheal		intratrahealna
inverse unit step load disturbance		inverzna Laplasova transformacija jedinične stepenaste promene poremećaja opterećenja
Iron Oxides Based Media		sredstva na bazi oksida gvožđa
Jasmopyrane (TM)		Jasmopyrane	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
large scale chemicals		hemikalije za masovnu potrošnju
level control		kontrola nivelacije
liners		(unutrašnja) obloga
liraglutide antibodies		liraglutid antitela
liver effects		efekti na jetru/dejstvovanje na jetru	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
load disturbance response		odziv (sistema) na poremećaj opterećenja
low- speed torque		obrtni moment pri niskom / malom broju obrtaja motora
medium aliph.		srednje alifatski/alifatičan	Aleksandar Skobic
Entered by: Aleksandar Skobic
met-spar		metalurški fluorit (metspar)	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
Methylchloroisothiazolinone		metil-hlor-izotiazolinon
mg KOH/g of flux (of solvent)		mg KOH/g fluksa (rastvarača)
micelle		micela
mineral spirit		vajt-spirit	Goran & Snežana Erdei
Entered by: Goran & Snežana Erdei
mixture of steric hindered sebacates, steric hindered benzotriazoles		smeša prostorno sprečenih sebacata, prostorno sprečenih benzotriazola
mole %		mol%
mole weighted average		molarno/molski ponderisana srednja vrednost (prosek)
Nerolin bromelia		nerolin (etil-2-naftiletar; 2-etoksi naftalen)	Natasa Stankovic
Entered by: Natasa Stankovic
nickel laterite		lateritne rude nikla / oksidne rude nikla
nickel sulphate hexahydrate		nikl-sulfat-heksahidrat
nitrosing alkanolamins		nitrozacioni alkanolamini
No-Observed-Adverse-Effect-Level		nivo bez primetnih štetnih posledica

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Next »