 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Arabic to English translators and interpreters » |
 |  Sabry Hameed
Arabic Language Expert | Arabic, Farsi, Urdu, Dari, Turkish, Kurdish, Hindi, translation, translator, translators, translations, trados, language, languages, ترجمة، مترجم، تراجم، لغة، دورات لغة، ترادوس، wordfastفارسي، عربي، تركي، اردو، ترجمه عربي، ترجمة عربي، عربى، فارسى، تركى، مترجم عربي، مترجم فارسي، مترجم فارسى, middle east languages, Arabic translator, Arabic translator in Egypt, Arabic translation, Arabic translation in Egypt, farsi translator, farsi translation, farsi translator in egypt, farsi translation in egypt, مترجم عربي في مصر, ترجمة, ترجمه, مكتب ترجمه, مترجمون, مترجمين, المترجمون المصريون, egytranslators, legal translation, medical, legal, laws, medical translation, translation in egypt, arab translation, arab translator, English Arabic translation, Arabic English translation, English Arabic translator, Arabic English translator, Accredited translation, certified translation, Certified Translation for Embassies and Governmental Authorities, Certified Translation of Commercial Registry, Certified ... | Arabic
Egypt | 152 points
Arabic to English | | | Ramadan Ibrahim
Professional Accurate En<>Ar Translator | Arabic, Translation, English to Arabic Translation, legal translator, Military translator, Business, Arabic to English, Editing, Proofreading, Linguist, Project Coordinator, Project Manager, Senior Reviewer, Reviewer, medical translator, technical translator, medical translator ... | Arabic
United Arab Emirates | 152 points
Arabic to English | | | Mokhtar Nabaleh
Art of Translation | English, Arabic, Translation, مختار, محمد, مختار, Moka, Translator, Freelance. ... | Arabic
Egypt | 151 points
Arabic to English | | | Khalid Nasir
Devotion & Art | engineering, contracts, boq, idioms, History, Religion, politics, Science ... | Arabic
Iraq | 150 points
Arabic to English | | | Rasha Ellithy
Accurate, Prompt and Perfect translation | , Medical: Cardiology, Medical (general), Nutrition, Science (general), Cooking / Culinary, General / Conversation / Greetings / Letters, History, Other, Medical: Health Care, Safety ... | Arabic
Türkiye | 150 points
Arabic to English | | | Mokhtar Oussama Alliouche
High quality & commitment to deadlines | Arabic, English, French Translator, All fields, Algerian freelance translator, traducteur freelance algérien, مترجم حر جزائري, traduction juridque, law translation, ترجمة فرنسي عربي, ترجمة انجليزي عربي, traduction français Arabe, traduction Arabe Français, traduction juridique, traduction, Islamic translation, political translation, general, religious translation, economic, financial, Arabic translations, Arabic, Arabic to English, English to Arabic, Arabic translation services, Algerian dialect translation, Algerian dialect, Arabe parlée en Algérie, Maghreb dialect translation, Journalism, economic translation, financial translation, legal translation, Arabic freelancers, UN, United Nations, legal, ترجمةArabic translation services, legal Arabic translation services, Accounting Arabic translation services, economic Arabic translation services, Accounting Arabic translation services, free English to Arabic translations, Arabic Translator, translate into Arabic عربية، ترجمة دينية، ترجمة ... | Arabic
Algeria | 143 points
Arabic to English | | | Rasha Mohamed
Eight years of Experience | Keywords: Law, Marketing, Medical, Finance, HR, Arabic translation services, translators, localization, linguist, linguistic, language services, Arabic language translation, translation, translations, subtitling, egypt, certified translator, accredited translator, commercial translation, financial translation, scientific translation, educational translation, social translation, business translation, Marketing translation, word translation, pdf translation, excel translation, powrpoint translation, trados translation, legal translation, law translation, medical translation, political translation, tourism translation, literary translation, economic translation, religious translation, Arabic, Arabic to English, Arabic English, Arabic into English, from Arabic to English, from Arabic into English, English to Arabic, English Arabic, English into Arabic, from English to Arabic, from English into Arabic, medical, legal, financial, commercial, Marketing, educational, political, economic, scien ... | Arabic
Egypt | 142 points
Arabic to English | | | Fayez Roumieh
16 years in perfect translation | Technical, industrial, political, socio-economic, criminal, medical, astronomy and litterature translation ... | Arabic
United States | 141 points
Arabic to English | | | A.K Janjelo
“Translation…bridges connecting nations” | Arabic, English, translation, translation analysis, material analysis, localization, proofreading, Management, religious translation, research and transcription, Automotive translator, IT Arabic translator. ... | Arabic/English
Lebanon | 136 points
Arabic to English | | | Hassan Achahbar
Bridging cultures since 2009 | translation, localization, Morocco, law, IT, business, Marketing, international cooperation, video games, subtitling, voice-over, DTP ... | Arabic
Morocco | 129 points
Arabic to English | | | Hazem Hamdy
Linguistic/Technical combination | Arabic ... | Arabic
Egypt | 128 points
Arabic to English | | | Shabbir Limbada
accurate,proficient,experience since1975 | Arabic, English, Urdu, Gujarati, translation, Interpreting, training, teaching.proofreading, Education, legal, Keywords: Arabic translator, Arabic, translator, Arabic translating, Arabic translation, Arabic translator, English Arabic translator, English Arabic translation, Arabic translator, Arabic translators, Arabic translation, Legal, Arabic, translation, English Arabic translation, law, medical, political, tourism, literary, econmic, religious, software, IT, website, localization, usermanual, brochure, commercial, educational, social, business, Marketing, word, pdf, powerpoint, database, advertising, public relation, Marketing, Human rights, commerce, certificate, diploma, license, cinema, film, TV, drama, subtitle, computer, general, cooking, culinary, cosmetics, beauty, pedagogy, generation, History, idioms, maxims, sayings, proverbs, internet, Journalism, Linguistics, market, research, materials, police, sale, travel, children books, novels, stories, story, legal, subtitling, pa ... | Urdu/English
United Kingdom | 127 points
Arabic to English | | | Tarik Boussetta
You come, You see, and YOU CONQUER! | Materials (general), Engineering (general), Metallurgy, Casting, Patents, Chemistry, Certificates, Diplomas, Licenses, Technical Manuals, Websites, Brochures CVs, Travel & Tourism, General, Conversation, Greetings, Letters, Pedagogy, Education, Literature, Linguistics, Idioms, Maxims, Sayings, Biographies, Children's stories, Songs, social sciences, voicing (dubbing -in Arabic Standard or classical) ... | Arabic
Morocco | 122 points
Arabic to English | | | Amer Abu Rqaibah
translation, subtitling, localization | English, Arabic, translation, editing, proofreading, website localization, subtitling, software localization, law/Patents, tech/engineering, medical, bus/financial, Marketing, art/literary, social sciences, law (general), general/conversation/greetings/letters, medical (general), engineering (general), finance (general), Human Resources, Law: Contract(s), Religion, Poetry & Literature, Computers: Software, education/pedagogy, Medical: Health Care, law:Patents, trademarks, copyright, sports/fitness/recreation, textiles/clothing/fashion, Other, Tourism & Travel, automotive/cars & trucks, computers: systems, networks, media, multimedia, science, Linguistics, idioms, History, certificates, diplomas, licenses, CV, resume, IT, information technology, ... | Arabic
Canada | 118 points
Arabic to English | | | Asim Hussein
Arabic English Translator & Interpreter | Quality English-Arabic-English Translation ... | Arabic
Saudi Arabia | 117 points
Arabic to English | | | Seham Ebied
High Quality & Commitment | English, Arabic, Translation, transcription, proofreading, Arabic translator, Arabic proofreader, Arabic proofreading, English translator, Arabic Marketing translation, Arabic tourism translation, Arabic travel translation, Arabic Art translation, Arabic transcription, Marketing translation, Arabic cosmetics translation, Arabic games translation, English transcription, Arabic web localization, IT Arabic translation, IT Arabic translator, medical Arabic translator, Arabic web translation, Arabic software localization, Arabic technical translation, Arabic legal translation, Arabic cosmetics, Arabic food labels translation, ترجمة, ترجمة مواقع, تعريب سوفت وير, Arabic translator, Arabic interpreter, Arabic linguist, English-Arabic, Arabic-English, English/Arabic, Arabic/English, Arabic Freelancer, English-Arabic subtitling, English-Arabic technical, English-Arabic legal, English-Arabic medical translation, Arabic education translation, Arabic healthcare translation, Arabic monolingual proof ... | Arabic
Saudi Arabia | 116 points
Arabic to English | | | Taha Shoeb
www.tahashoeb.com | Arabic, Urdu, Professional, Translator, Law, Legal, Religion, Journalism, English, Best, Online, ... | English/Urdu
India | 115 points
Arabic to English | | | Samir Sami
Get top quality ... at low rates! | Drugs and crime, Music, legal texts and contracts, political and historical translation. Low, affordable rates offered for translation "service".
Special fields of expertise: drugs (addiction), health-related subjects, legal translation, Accounting (annual reports, balance sheets, financial reports), machines & equipments, IT (computers, communications), Engineering (Machinery, equipments, & operations), Marketing and advertising ... | Arabic
Qatar | 113 points
Arabic to English | | | Sajjad Hamadani
Command several languages simultaneously | Arabic, Dari, Farsi, Englsih, Hindi, Panjabi, Punjabi, Persian, Spanish, Urdu, Lebanese, Law, Interpreter Optician, Optics, Optometrist, ophthalmologist, Hospital, Mediation, Judicial, Court System, ... | Urdu/Arabic
United States | 112 points
Arabic to English | | | Ayman Aly
Translation is more than a job! | politics, strategy, military, nuclear, Marketing, outsourcing, MoUs, contracts, energy, pedagogical studies, literature, Religion, education, localization, manual, outsourcing, offshore, Economics, History, novel, poetry, drama, Human rights, EU, NATO, crisis Management, international affairs, negotiation, mass media, Journalism ... | Arabic
Egypt | 112 points
Arabic to English | | | Nidhalz
Thorough and reliable | Arabic, English, Delphi, C#, C++ ... | Arabic
United Kingdom | 112 points
Arabic to English | | | Andrew Cavell
Native English translator since 2011 | Law: Taxation & Customs, Patents, Insurance, IT (Information Technology), Education / Pedagogy, Media / Multimedia, Real Estate, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Journalism, Law (general), International Org/Dev/Coop ... | English
United Kingdom | 110 points
Arabic to English | | | macyemen
The Power To Inform | Studies, Technical, Business, Commerce, World Bank Projects, Construction, trade, agencies, government, statistics, travel, tourism, historical, transcripts, engineering, Management, Marketing, advertising, law, contracts, sales, Human Resources, bylaws, ... | Arabic
Yemen | 110 points
Arabic to English | | | baligh
I give you my word! | Arabic, spanish, English, french, spain, book, booklet, interpreter, conference, immigration, proofreading, rates, literature, literatura, español, árabe, History, poem, idiom, media, Journalism, article, Linguistics, politics, government, food, cuisine, textiles, clothing, Religion, tourism, art ... | Arabic/Spanish
Spain | 109 points
Arabic to English | | | dimamarcel | Subtitling, Time-coding, Poliscript, Translation, English, Arabic ... | Arabic
United States | 107 points
Arabic to English | | Next page: More Arabic to English translators and interpreters » | |