Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 15 '16 eng>ita lowest common denominator positions posizioni da minimo comune denominatore pro closed ok
4 Apr 4 '15 eng>ita story writers scrittori/autori di racconti (brevi) pro closed ok
4 Mar 13 '15 eng>ita snackable di rapida (e semplice) fruibilità/rapidamente fruibile pro closed ok
- Jan 14 '15 eng>ita hand-wringing sympathy atteggiamento di affettata comprensione/empatia pro closed no
4 Jan 13 '15 eng>ita nasty flamboyance che ami (o godi nell') ostentare cattiveria (o modi ironici e sarcastici) pro closed no
- Jan 13 '15 eng>ita drudgery lavoro monotono/tedioso/dalla monotonia del lavoro pro closed ok
4 Dec 12 '14 eng>ita key insight i fattori/gli elementi chiave a colpo d'occhio easy closed ok
- Nov 7 '14 eng>ita like someone yelling at pigeons qualcuno/uno che ulula alla luna pro closed no
- Oct 23 '14 eng>ita Masters of the Tell-Tale Hand Gli interpreti dei segni rivelatori (della mano) pro closed no
- Mar 29 '14 eng>ita its bidding it supported Moscow. avrebbero seguito ciecamente le sue direttive, sostenne Mosca easy closed ok
4 Mar 29 '14 eng>ita It then tends to attach to its own cause an absolut tende allora ad associare alla sua causa un valore assoluto easy closed ok
4 Dec 29 '13 eng>ita would make it fit within the canon. l'avrebbe fatta rientrare tra i canoni di genere easy closed ok
- Dec 29 '13 eng>ita I wanted to be him back then. a quel tempo/allora volevo essere lui easy closed ok
- Jun 18 '13 eng>ita underlying assumption assunto sotteso/sottostante pro closed ok
4 Dec 31 '12 eng>ita armchair psychiatrist psichiatra da strapazzo pro closed no
- Nov 25 '12 eng>ita how to be beautiful come valorizzare la propria bellezza/la valorizzazione della ... easy closed ok
- Nov 25 '12 eng>ita support systems in place (non abbiamo) sistemi di supporto in essere pro closed ok
4 Nov 24 '12 eng>ita that pseudo-validation pseudo-conferma easy closed ok
- Nov 23 '12 eng>ita I would wage these personal wars ingaggiavo con loro delle vere e proprie lotte pro closed ok
- Nov 23 '12 eng>ita discrimination isn't the sum total poiché la vita delle persone non è fatta solo di violenza, terrore e discriminazione pro closed ok
4 Nov 22 '12 eng>ita to bat for LGBT sostengono la causa dei LGBT pro closed ok
- Nov 21 '12 eng>ita a setup for poverty E' come una predestinazione alla povertà pro closed ok
- Nov 20 '12 eng>ita she'd carried me with the hopes quando mi portava in grembo, nutriva la speranza che fossi femmina pro closed ok
- Nov 16 '12 eng>ita Hamas MPs in the city parlamentari di Hamas hanno preso parte/partecipato alla protesta cittadina pro closed ok
- Jun 25 '12 eng>ita reporting patterns stili di presentazione (delle notizie) pro closed ok
- May 13 '12 eng>ita how much of its soul is incapacitated quanto sia legata a doppio filo agli sponsor/abbia venduto l'anima agli sponsor pro closed ok
- Apr 18 '12 eng>ita sustained prospects proposte/progetti a lungo termine pro closed no
3 Apr 17 '12 eng>ita Ring with non mi risuona/non va d'accordo con me/non entra nelle mie corde easy closed no
- Apr 17 '12 eng>ita unique challenges particolari/specifiche sfide pro closed no
- Feb 29 '12 eng>ita chest thumping ostentazione di muscoli pro closed ok
- Feb 18 '12 eng>ita Experience-Validated Consumption Consumi sottoposti al vaglio dell'esperienza? pro closed ok
4 Feb 15 '12 eng>ita to demand more of esigono/pretendono di più dalle easy closed no
4 Feb 12 '12 eng>ita Top five Russian political music videos La top five dei video musicali russi a sfondo/tema politico easy closed ok
- Jan 16 '12 eng>ita show notes il tema dominante della sfilata pro closed ok
- Jan 12 '12 eng>ita home bias etnocentrismo pro closed no
4 Jan 12 '12 eng>ita value-based perspective prospettiva pregiudiziale/valoriale/giudizi di valore pro closed no
- Jan 10 '12 eng>ita tearsheets ritagli di giornale dei lavori pubblicati/da loro svolti pro closed ok
- Oct 19 '11 eng>ita cover existing knowledge le conoscenze esistenti verificabili in base a altre fonti easy closed ok
4 Oct 19 '11 eng>ita balance and comprehensive coverage copertura equilibrata ed esaustiva pro closed ok
- Aug 31 '11 eng>ita it exceeds writing as part of va oltre/esonda dal/si estende oltre questo testo/scritto pro closed no
- Jul 1 '11 eng>ita Puffs and sells esaltazione e vendita pro just_closed no
- Apr 26 '11 eng>ita imaginative play finzione immaginativa pro closed no
Asked | Open questions | Answered