Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 27 '09 eng>bul pail бидон или бидонче в зависимост от обема pro closed ok
- Sep 10 '09 eng>bul fuel 1) нефт; 2) течно топливо; 3) течно гориво easy closed no
4 Jun 13 '08 eng>bul re runs повторение на действие; повторно извършване (на операция/работа) pro closed ok
- Jun 8 '08 eng>bul magnetic signal response ответен магнитен сигнал pro closed ok
- Jun 8 '08 eng>bul signal scaling factors фактори за определяне на сигнала по скалата pro closed ok
4 Jun 4 '08 bul>eng лафон Laphon pro closed ok
4 Jun 4 '08 bul>eng "под залив" pumps submerged; pro closed ok
- May 24 '08 rus>eng постаменты base(s); pedestal; pro open no
4 May 22 '08 rus>eng в безаварийном режиме fault-free/failsafe mode pro closed ok
4 May 17 '08 rus>eng Фильтровая колонна filter column; (water) filtration column pro closed ok
- May 16 '08 rus>eng конструктивные соединения sructural/construction(al) joinings/couplers/fittings/connexions/joints pro closed no
- May 16 '08 rus>eng базовые ведомости расхода материалов basic records (journal) of material consumption pro closed no
- Mar 30 '08 rus>eng Оператор товарный Loader operator in charge of ready production; Ready production operator; ( pro closed no
- Mar 28 '08 rus>eng узел сбора нефти (УСН) oil gathering point pro closed ok
4 Mar 27 '08 rus>eng петлевой реактор предполимеризации loop reactor for pre-polymerization pro closed ok
- Mar 27 '08 rus>eng газофазный реактор gas-cycle/gas-core reactor pro just_closed no
- Mar 26 '08 rus>eng кратно меньшая масса quantity/bulk a few times less than pro closed ok
- Mar 24 '08 rus>eng Техник-оформитель docket clerk pro closed no
- Mar 11 '08 rus>eng % масс. mass percent pro closed ok
- Mar 11 '08 rus>eng обеспечение ее эффективной эксплуатации maintenance of its efficient operation pro closed no
- Mar 7 '08 rus>eng Головной реактор pilot reactor pro closed no
- Mar 7 '08 rus>eng Степень проработанности Проекта stage of the design development pro closed ok
- Mar 6 '08 rus>eng промыслового сырья oilfield raw/crude materials pro closed ok
- Mar 5 '08 rus>eng по стилолитовым швам stilolite pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered