Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 10 '06 eng>eng had had better / had best pro closed no 4 Nov 12 '06 deu>eng dass ich Ihnen nun das Wort übergeben darf It is with (great) pleasure that I now turn the floor over to you, Mr. xx ... pro closed ok 4 Jun 1 '06 eng>eng a ball park figure an approximation easy closed ok - Apr 25 '06 eng>eng How was what we did like what scientists do? Like this: easy closed no - Mar 22 '06 deu>eng Der Erfindung liegt das Problem zugrunde The present invention is based on the problem of ... pro just_closed no - Mar 13 '06 eng>eng was, would yes, it is correct as is pro closed no 4 Mar 11 '06 eng>eng by/with by .... from easy closed no 4 Mar 11 '06 deu>eng nicht einmal not even pro closed ok 4 Mar 7 '06 eng>deu The genetic alphabet is more akin to the word of God.... das genetische Alphabet gleicht eher dem Wort Gottes, und dessen Übersetzung seiner Hand pro closed ok - Mar 6 '06 eng>eng coordination or premodification premodification pro closed no - Mar 6 '06 eng>eng noisy blazing Sunday keep the original pro closed ok 4 Feb 11 '06 eng>eng Pronunciation of Mancini mansini pro closed no - Feb 8 '06 eng>eng Embassy and Ambassy spelling variant pro closed no - Jan 27 '06 eng>eng indefine pronouns indefinite pronouns easy closed no - Jan 15 '06 eng>eng partiples partiples? pro closed no - Jan 3 '06 eng>eng A Sentence from a hotel brochure ... all additional charges must be paid upon check-out. easy closed no - Dec 16 '05 deu>eng nahe stehen have ties to pro closed ok 4 Nov 6 '05 eng>eng the yet-to-be-submitted declarations several options pro closed ok - Nov 3 '05 eng>eng Irish English AFAIK pro closed no 4 Nov 2 '05 eng>eng grammar the same way you would pro closed no - Nov 1 '05 deu>eng sprich synchronen that is/in other words synchronous pro closed ok 4 Oct 24 '05 deu>eng der...der he ... who easy closed no 4 Oct 22 '05 eng>eng shine on / illuminate / light shine on / illuminate pro closed no - Oct 22 '05 eng>eng multiply table no, you may not easy closed no - Oct 21 '05 eng>eng to stand a person no pro closed no - Oct 21 '05 eng>eng meaning yes pro closed no - Oct 18 '05 eng>eng Jupiter Technologies' solutions Jupiter Technologies solutions pro closed no - Oct 15 '05 deu>deu Beistriche s.u. pro closed no - Oct 8 '05 eng>eng who (the hell) do you think you is? another perspective pro closed no 4 Aug 19 '05 eng>deu Qamatz Kamatz pro closed ok 4 Aug 9 '05 deu>eng ein ein viertel Uhr one fifteen pro closed ok - Jul 31 '05 eng>deu Non-restrictive meaning in German s.u. pro closed ok Asked | Open questions | Answered