Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 8 '17 eng>esl Over Range Protection válvula limitadora de presión con rango ajustable easy closed ok 4 Dec 7 '16 eng>esl bridge pestaña/enlace (tapa con anillo de seguridad) pro closed ok 4 Dec 5 '16 eng>esl tadpole-shaped apariencia/similar/forma de/a un renacuajo pro closed ok - Sep 13 '16 eng>esl bulk valve válvulas de materiales a granel/válvulas de silos pro closed no - Jul 15 '16 eng>esl Barbed Elbow Reducers and Barbed Elbow Straights codo de 90 grados reductor de púas y codo de púas rosca recta pro open no - Jun 28 '16 eng>esl gauntlet pasarlos por el reto/proceso experimental/la difícil tarea de pro closed ok - Jun 28 '16 eng>esl Sticker machine (vignéteuse), Cartoning machine (encaisseuse) máquina rotuladora, cartonadora pro just_closed no - Jun 16 '16 eng>esl hearth (horno con cámaras) de solera (refractaria) pro closed no 4 Feb 15 '16 eng>esl Electrical Drop caída de potencial(voltaje) por desconección de cable easy closed ok 4 Feb 2 '16 eng>esl Counter bad teeth detectar número de piezas dentadas dañadas/en mal estado pro closed ok - Jan 3 '16 eng>esl 1C wound 3 in hand 1C(3 hilos enrollados/trenzados` en núcleo(alma de acero/cobre), disponible pro closed no 4 Dec 5 '15 eng>esl injector hopper siatema de inyección(pastelería) pro closed ok 4 Nov 1 '15 eng>esl trip mecanismo de activación pro closed ok - Oct 26 '15 eng>esl foaming closure tapas de gomaespuma (para botellas) pro closed ok - Oct 25 '15 eng>esl MECHANICAL SWITCHES FLOW interruptor mecánico de rebose pro closed no 4 Oct 16 '15 esl>eng Armario/s de control con Remotas “S800”, con módulos de E/S Cabinet/s de contrlol conectado a S800 I/O subsystem pro closed ok - Aug 7 '15 eng>esl Teeth Pushing dientes del escoriador acetabular presionando y limando (material dañado) pro open no 4 Jul 25 '15 eng>esl banding strap flejadode (fleje de sujeción) pro closed ok 4 Jul 5 '15 eng>esl stenter chain Cadena tipo "Stenter"(hornos de pan) pro closed ok - Jul 5 '15 eng>esl time to break tiempo cuando se forma/aparece la espuma pro closed ok 4 Jul 5 '15 eng>esl skate chain cadenas con ruedas tipo patín pro closed ok - Jun 1 '15 eng>esl catcher hood recipiente colector/de colección de residuos easy closed no - May 6 '15 eng>esl mechanically ver explicación pro closed ok - May 4 '15 eng>esl level pre-pressure pump nivel antes de aplicar presión a la bomba pro closed ok 4 May 5 '15 eng>esl nozzle dummies boquillas de imitación pro closed ok - May 5 '15 eng>esl outlet air pre filter stage salida de aire en la etapa previa al filtro pro closed ok - May 5 '15 eng>esl discharge of the unit earth nippers have to be fixed at the filling funnel la descarga eléctrica del las pinzas de puesta a tierra son colocadas en el embudo de alimentación pro closed ok - May 4 '15 eng>esl Pressure switch for pressure control pneum. Sealing filter bottom presostato/interruptor de presión del sistema de control neumático y sellado del filtro bajo. pro open no - May 4 '15 eng>esl earthing control filter bottom monitorizar el puesta a tierra del sistema desde el filtro bajo pro just_closed no - Apr 26 '15 eng>esl pneumatic compliance método para compensar la conformidad neumática pro closed no 4 Mar 6 '15 eng>esl be filtered out no es filtrada/o pro closed ok - Jan 28 '15 eng>esl Right At Home Doing the Heavy Lifting siempre encantados resolviendo las cosas difíciles pro closed no - Jan 24 '15 eng>esl solenoid sticking (cliqueo intenso)(sic) del solenoide pro closed no - Jan 22 '15 eng>esl partial refreshment renovación/descarga parcial pro closed no - Jan 21 '15 eng>esl low mineral oil aceite mineral liviano/de grado ligero pro closed no 4 Jan 20 '15 eng>esl Marine/Offshore marino/costa afuera pro closed ok 4 Dec 27 '14 eng>esl bulkhead racores para tubos pro closed no - Mar 6 '14 eng>esl bring capacity back Regresar/Relanzar/Reavivar la capacidad productiva pro closed ok - Feb 28 '14 eng>esl dwell volume Gradiente volumen de retardo pro closed ok - Feb 27 '14 eng>esl line running Liínea ocupada con producto pro closed no Asked | Open questions | Answered