Glossary entry

English term or phrase:

tadpole-shaped

Spanish translation:

apariencia/similar/forma de/a un renacuajo

Added to glossary by lugoben
Dec 5, 2016 05:20
7 yrs ago
1 viewer *
English term

tadpole-shaped

English to Spanish Other Engineering: Industrial
For example, Taiwan Patent Publication Number M423469 discloses a zipper with double layered tadpole-shaped zipper teeth seaming.

Entiendo que los dientes de este tipo de cremallera tienen forma de "gota" o de "renacuajo" ...
Proposed translations (Spanish)
3 +3 apariencia/similar/forma de/a un renacuajo
Change log

Dec 14, 2016 13:36: lugoben Created KOG entry

Proposed translations

+3
8 hrs
Selected

apariencia/similar/forma de/a un renacuajo

Entre muchas otras
Peer comment(s):

agree Mónica Algazi
2 mins
Muchas gracias, Mónica. Saludos :)
agree Benigno Torres
36 mins
Muchas gracias , Benigno. Saludos :)
agree JohnMcDove : Sí, o "forma de renacuajo"... :-)
13 hrs
Muchas gracias, John. Saludos :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search