Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 11 '22 fas>eng پارادايم برزخي transitional paradigm pro closed ok - Jul 19 '21 fas>eng توان دریایی sea power pro closed no 4 Jul 18 '21 fas>eng یگان‌های شناور maritime units pro closed ok 4 Jun 12 '15 fas>eng جهت اجرا ابلاغ مى گردد will be/is notified for implementation pro closed no - Dec 12 '14 fas>eng cozying up to washington گرم گرفتن با واشینگتون pro closed no 4 May 21 '14 fas>eng اینجانب I pro closed ok 4 Apr 26 '14 fas>eng یکسان سازی balancing pro closed ok - Jan 10 '14 fas>eng بررسی اهداف کلان سیاست خارجی جمهوری اسلامی ایران an inquiry into the Islamic Republic of Iran's major foreign policy objectives pro closed no - Jun 19 '13 fas>eng ماهیت شناسی انقلاب ontology of revolution pro closed no - Jun 19 '13 fas>eng اندیشه های نهضتی driving ideas/motivating thoughts pro closed no 4 May 29 '13 fas>eng بگم بگم tattle/tattliing/tattletale pro closed ok - Apr 6 '13 fas>eng وقت at the time pro closed ok 4 Dec 25 '12 fas>eng قابل اجرا دانستن to consider something enforceable pro closed ok NP Dec 18 '12 fas>eng مخالفت مجلس ایران با سرپرستی وزارتخانه فاقد وزیر توسط وزیر دیگر opposition by the the Iranian Parliament to a Ministry without a Minister being directed by a Minist pro closed ok 4 Dec 16 '12 fas>eng شعار زدگی sloganeering pro closed ok - Dec 9 '12 fas>eng تحريكات استقلال طلبانه provocations/incitements...autonomy/independence seeking pro closed no - Nov 1 '12 fas>eng کارت مخصوص ضرب مهر های اضطراری emergency stamp card pro closed ok - Apr 10 '12 fas>eng مستعجل‎ fleeting pro closed ok - Mar 25 '12 fas>eng پنجه نرم کردن to stuggle with (or against)/to have a test of endurance with pro closed ok - Jan 17 '12 fas>eng متولیان custodians pro closed no 4 Jan 17 '12 fas>eng طرف مقابل قانون یا ضابطه (the people are not) the party opposing the law or rule pro closed no 4 Jun 16 '11 fas>eng آبادگر developer(s) pro closed ok 4 May 15 '11 fas>eng به درک واصل شدن to be consigned to hell pro closed ok - Jan 23 '10 fas>eng تحولات upheavals pro closed ok - Sep 21 '09 fas>eng مرخصی بدون احتساب سنوات leave of absence (LOA) pro closed ok - Aug 24 '09 fas>eng نمایندگان مخالف و موافق pro and anti representatives/MPs pro closed ok - Aug 24 '09 fas>eng بررسی صلاحیت investigation into the qualification(s) of... pro closed ok - Aug 14 '09 fas>eng پاسخگویی در چیدمان راهبردی و مدیریتی نظام ها answerability/responsibility in the systems' strategic and managerial organization/layout pro closed ok 4 Dec 10 '08 fas>eng I WANT TO KNOW THE TRANSLATION OF "KALANTARI" AND "DIPLOM VAZIFE" police station/high-shool graduate conscript easy closed ok - Oct 22 '07 fas>eng دولتمرد wealthy or rich (person) pro closed no - Oct 22 '07 fas>eng حوزه دریای خزر Caspian littoral states (or countries) pro closed no 4 Oct 12 '07 fas>eng معاون پشتیبانی وزارت تعاون در مجلس (the) Ministry of Cooperatives Support Deputy in the Majles (Parliament) pro closed no Asked | Open questions | Answered