Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 14 '23 esl>eng indicativo radiopatrulla representative of/from the Radio Car pro closed no - Mar 8 '23 esl>eng nos jugamos seguir progresando o ir hacia una deriva populista we commit to continue to progress or go towards a populist wave pro closed no - Jan 11 '20 esl>eng con los ojos ardiendo de un color azul ardiente her eyes burning blue pro closed ok - Jul 30 '17 esl>eng no pierden un detalle de nothing escapes her eagle eye easy closed ok - Nov 5 '16 esl>eng lograr la participación de Gaining the participation of the entire community pro closed ok - Oct 30 '16 esl>eng se realizaron más de catorce movimientos consecutivos de folio more than fourteen consecutive folio transfers were made pro closed no - Apr 9 '16 esl>eng que hubieran deseado [accessibility] the participants would have liked pro closed ok - Dec 18 '15 esl>eng Añadir unas líneas add a few lines pro closed ok 4 Oct 3 '14 esl>eng contratipar reproduce pro closed ok - Jan 25 '13 esl>eng sale, por fin, a la luz pública, gracias al empeño […] hace mucho tiempo Thanks to the efforts that ............this work/novel/book is finally being released into the pro closed ok 4 Dec 28 '12 esl>eng copear to go for drinks (alcoholic ones), to go drinking/boozing pro closed ok - Jul 21 '12 esl>eng merodeaba no obstante nuestro entorno however was creeping into our surroundings/environment pro closed ok - Jun 24 '12 esl>eng estar con todas las ganas to be as keen as mustard/as keen as mustard easy closed ok - May 17 '12 esl>eng SIA zona Franca Sociedad de Intermediación Aduanera Zona Franca pro closed ok 4 Oct 6 '11 esl>eng funcionamiento y responsabilidades performance and responsibilities pro closed ok 4 Oct 6 '11 esl>eng Administrativas administrative employees/personnel pro closed ok - Sep 19 '11 esl>eng Quiero sentirme [company name] I want to be part of/I want to feel involved with/in pro closed ok 4 Aug 7 '11 esl>eng no estoy ñiai I don't give a damn pro closed ok 4 Jun 26 '11 esl>eng el típico problema de siempre it's the same old problem easy closed ok - Feb 23 '10 esl>eng competencias simuladas simulated competencies pro closed ok - Feb 4 '10 esl>eng dejar en evidencia makes them stand out pro closed ok 4 Jul 8 '09 esl>eng SI o SI whether you like or or not pro closed ok 4 Jul 7 '09 esl>eng la empresa con mayor experiencia en el despliegue de redes ........................................in network deployment pro closed ok - May 21 '09 esl>eng Con apenas poco mas de un ano de trayectoria Having been on the road for just over a year pro closed no - May 10 '09 esl>eng comprimida very compact pro closed ok - May 5 '09 esl>eng los principios son difíciles/duros it is difficult to know how to begin pro closed ok - Mar 2 '09 esl>eng no estar de más wouldn't be too much to ask pro closed ok 4 Feb 2 '09 esl>eng mediante la neutralizacion y paralizacion by/by means of neutralizing and paralyzing easy closed ok 4 Dec 15 '08 esl>eng dar enfoque continental to give a continental slant pro closed ok - Dec 10 '08 esl>eng se manifiesta en la población general occurs ... pro closed no - Dec 5 '08 esl>eng en sí mismo per se pro closed ok - Dec 4 '08 esl>eng En el terreno sexual ( andropausia) in the sexual domain pro closed no - Nov 6 '08 esl>eng medio de masas mass media pro closed ok - Oct 20 '08 esl>eng el impulso que dan a su desarrollo the shareholders' drive/impetus to develop the company pro closed ok - Oct 14 '08 esl>eng nos emocionamos contigo we feel for you pro closed no - Sep 25 '08 esl>eng Tubos de impulsión y canalizaciones impulsion pipes pro closed ok - Aug 19 '08 esl>eng Mejorar el idioma inglés hasta lograr un dominio sobresaliente de la lengua. Improve your English until you have an excellent command of the language easy closed ok - Aug 16 '08 esl>eng axial pivotal pro closed ok 4 Jul 22 '08 esl>eng Cadena de amigos Network of Friends easy closed ok 4 Jul 19 '08 esl>eng apuesta commitment/effort pro closed ok 4 Jul 19 '08 esl>eng ilusión enthusiasm/eagerness/[keen] pro closed ok 4 Jun 26 '08 esl>eng OF. ORD N°, ANT., MAT. oficio/oficial/ordenanza número/antecedentes/materia pro closed ok - Jun 11 '08 esl>eng relajar (Argentine Spanish) made me feel naughty pro closed ok - May 25 '08 esl>eng esplendores y miserias trials and tribulations pro closed ok - Apr 23 '08 esl>eng suecos people not paying attention/people who don't understand pro closed ok - Dec 17 '07 esl>eng Es muy detallista y me sorprende siempre con algo She notices every detail and always surprises me with something pro closed ok 4 Nov 29 '07 esl>eng condecorosa indecorosa - unseemly, indecorous easy closed ok - Oct 11 '07 esl>eng Lo que no mata engorda What doesn't kill you, makes you fat pro closed ok - Sep 18 '07 esl>eng medios de circulacion methods of circulation pro closed ok - Aug 17 '07 esl>eng pareja colleague/s pro closed ok Asked | Open questions | Answered