Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 2 '19 eng>esl ea. cada uno/unidad pro closed no - May 26 '17 eng>esl Busy on Busy (tono de) ocupado en ocupado pro closed no - Aug 26 '16 eng>esl Convenience Amount font tipo de letra/fuente para el monto/importe en letras pro closed ok - Mar 25 '11 eng>esl to be set by (para permitir que...) puedan ser establecidas por pro closed ok 4 Nov 5 '10 eng>esl Assertion Stretch alargar (el período de) aserción/confirmación (de la señal SLP_S4) pro closed no 4 Sep 23 '08 eng>esl enrollment reader lector de/para registro de tarjetas pro closed ok - Mar 28 '08 eng>esl drive the xxx functionality manejar/soportar la funcionalidad de xxx pro closed ok - Mar 14 '08 eng>esl back scanning escaneo/escaneado posterior pro closed ok - Mar 11 '08 eng>esl power cycle the printer apague y encienda la impresora pro closed no - Dec 24 '07 eng>esl to strobe sincronizar/disparar pro closed ok 4 Dec 24 '07 eng>esl Not negado pro closed ok 4 Dec 17 '07 eng>esl Grandmother board placa madre base/principal pro closed ok 4 Oct 2 '07 eng>esl HDD Dampening silenciamiento/amortiguación de unidad de diso duro pro closed ok - May 13 '07 eng>esl antipassback anti-bypass easy open no - Mar 3 '07 eng>esl holographic-like images imágenes tipo/similares a holográficas pro closed ok - Mar 3 '07 eng>esl VR-3D Glasses lentes 3D (3 dimensiones) de realidad virtual pro open no 3 Nov 26 '06 eng>esl switchback sensor sensor de borde de papel pro closed no 4 Nov 12 '06 eng>esl random thermal vibration vibración térmica aleatoria pro closed ok - Nov 9 '06 eng>esl pipeling yuxtaposición/canalización pro open no - Nov 6 '06 eng>esl GeForce 8800 GTX requires a minimum 450W or greater system power supply (with 12 GeForce GTX 8800 requiere una fuente de poder (de sistema) de 450 Watts mínimo pro closed ok 4 Nov 3 '06 eng>esl wave maker marcador de señales/ondas pro closed ok 4 Oct 31 '06 eng>esl "Staging Area" área de almacenamiento temporal pro closed ok 2 Oct 22 '06 eng>esl Add-on añadido/a pro closed no - Oct 18 '06 eng>esl Sizing Guidelines Pautas para el dimensionamiento (del equipo) pro closed no 4 Oct 15 '06 eng>esl pit pista pro closed ok - Oct 2 '06 eng>esl low-media indicator indicador de nivel bajo de suministro (de material/papel para imprimir) pro closed ok - Sep 25 '06 eng>esl Spacer strip banda/tira espaciadora pro closed no - Sep 20 '06 eng>esl Still images/still formats imágenes quietas/suspendidas/inmóviles pro closed ok 3 Sep 20 '06 eng>esl insert (product) inserto pro closed no 4 Sep 7 '06 eng>esl quad socket cuatro zócalos (para microprocesador o CPU) pro closed ok Asked | Open questions | Answered