English to Spanish Tech/Engineering Computers: Hardware get perpendicular

¿Alguién puede decirme como traducir esto?
gracias

Superparamagnetism occurs when the microscopic magnetic grains on the disk become so tiny that random thermal vibrations at room temperature cause them to lose their ability to hold their magnetic orientations. What results are “flipped bits” – bits whose magnetic north and south poles suddenly and spontaneously reverse – that corrupt data, rendering it and the storage device unreliable.