Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 2 '12 deu>eng zeitliches Verhalten time/ temporal characteristics pro closed ok - Jun 23 '10 deu>eng Public Viewing Funeral pro closed ok 4 Sep 17 '09 deu>eng fruchtiger Genussbote Fruity indulgence/fruity delight pro closed ok 4 Sep 16 '09 deu>eng raue Seite raw/earthy pro closed ok - Jul 13 '09 deu>eng Augen auf beim Gerätekauf Keep your eyes wide open when buying the device pro closed no - Dec 10 '08 deu>eng Weiterentwicklung future trend/ next step pro closed ok - Nov 18 '08 deu>eng Zusammenarbeit auf partnerschaftlicher Basis Collaboration on partnership basis pro closed ok 4 Nov 18 '08 deu>eng Erkenntniszeitpunkt Recognition point pro closed ok 4 Nov 13 '08 deu>eng Prämissen Assumptions/Propositions Or Assumed/Proposed pro closed ok - Nov 4 '08 deu>eng Technik, die den Benutzer versteht Technology that Reads the User's/Your Mind Or Technology thats You pro closed ok - Oct 6 '08 deu>eng O-Ton Bericht Soundbite pro closed ok - Sep 3 '08 deu>eng Quereinsteiger Someone who comes from a different professional or educational background pro closed ok - Aug 27 '08 deu>eng ideenreich An Idea-Mine/ Ideas-rich Mine/ A Mine of Ideas pro closed ok - Aug 27 '08 deu>eng Fetzige Trend-Modelle perfekt in Szene gesetzt "Trendy Styles That Scream Attention" pro closed no - Jun 11 '08 deu>eng mit Hand und Fuss concepts that- make sense/ are thouroughly thought-over/are trustworthy pro closed ok - Jun 5 '08 deu>eng auf min. 500 W at a min. of 500 W pro closed no - Jun 4 '08 deu>eng mitermittelt Co-established/co-determined pro closed ok 4 Jun 4 '08 deu>eng Fachhandwerk Small-scale(mittelstaendisch) professional trade(traders) pro closed ok - May 28 '08 deu>eng erfolgreich kommunale Wege gehen Successfully going the community-way pro closed ok 4 May 19 '08 deu>eng Pensionsservice boarding and food service(half/full) pro closed ok Asked | Open questions | Answered