Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 10 '19 esl>deu E.S.P. (ver número 5) esclerosis sistémica progresiva: progressive systemische Sklerose pro closed ok
4 Jun 27 '18 deu>esl Durchstf Durchstf. = Durchstechflasche = vial pro closed ok
4 Mar 6 '18 esl>deu coco gram positivo grampositive Kokken pro closed ok
- Sep 19 '17 deu>esl Hohlkreuz doblar/arquear la espalda pro closed ok
4 Nov 20 '16 deu>esl Jagdschwarz pólvora negra de caza pro closed ok
4 Jan 27 '16 esl>deu ESAs European Supervisory Authorities (ESAs): Europäische Aufsichtsbehörden pro closed ok
3 Jul 13 '15 deu>esl Annaht der beiden Schleusen in der rechten Leiste sutura de ambas vainas en la ingle derecha pro closed ok
4 Jul 13 '15 deu>esl Kreuzblut und Hb-Kontrolle (muestra/extracción de) sangre para pruebas cruzadas y control de hemoglobina pro closed ok
4 Jun 23 '15 deu>esl Deserialisierung Deserialización pro closed ok
4 Oct 11 '14 deu>esl Fußspule carretubo pro closed ok
4 Sep 9 '14 deu>esl LV-HW pared posterior ventricular izquierda pro closed ok
4 Sep 8 '14 deu>esl AFC arteria femoral común pro closed ok
4 Sep 8 '14 deu>esl ACI ateria carótida interna pro closed ok
- Sep 7 '14 deu>esl Vigilanzminderung hipovigilancia pro closed ok
4 May 10 '14 deu>esl DH hernia de disco pro closed ok
4 Jan 16 '14 deu>esl Zellette toallita de celulosa pro closed ok
4 Jul 27 '13 deu>esl Ansatz punta/terminal pro closed ok
4 Jul 18 '13 deu>esl rückkühlsystem sistema de refrigeración de retorno pro closed ok
4 Jul 8 '13 deu>esl parenchymale parenquimatoso/a pro closed ok
4 Jul 7 '13 deu>esl sakkade sacada pro closed ok
4 Jul 7 '13 deu>esl sakkadisch sacádico/a pro closed ok
4 Mar 14 '13 deu>esl DI/DA diámetro interior/diámetro exterior pro closed ok
4 Feb 11 '13 deu>esl Verblendkeramiken cerámicas de recubrimiento pro closed ok
4 Jan 22 '13 deu>esl direkte Pulpenüberkappung recubrimiento directo de la pulpa/recubrimiento pulpar directo pro closed ok
- Oct 28 '12 esl>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Oct 6 '12 deu>esl LAes. lig. coJlaterale later. gen. sin. lesión de ligamento colateral lateral de la rodilla izquierda pro closed ok
4 Aug 23 '12 deu>esl Custombike motocicleta custom pro closed ok
4 Jul 18 '12 eng>esl feather edging biselado (de bordes) pro closed ok
- Jun 22 '12 deu>esl Answer hidden by answerer easy just_closed no
4 Jun 22 '12 esl>esl la UN unidad de negocio pro closed ok
4 Jun 7 '12 esl>deu piracina Pyrazin pro closed ok
4 May 3 '12 deu>esl Fiskalpakt pacto presupuestario pro closed ok
4 Apr 27 '12 deu>esl STAHLFLEX(ABDECKUNG ) (cubierta) Stahlflex pro closed ok
- Apr 3 '12 esl>deu tejido plano y circular Flach- und Rundgewebe pro open no
4 Mar 14 '12 deu>esl FAK fletes de todo tipo pro closed ok
4 Feb 15 '12 deu>esl vierfach orientiert orientado en las cuatro esferas/en tiempo, espacio persona y situación pro closed ok
4 Aug 23 '10 esl>deu Geog.Hist.de A.y P.Caribe Geografía e Historia de América y de los Pueblos del Caribe pro closed ok
4 Sep 22 '10 deu>esl Arzneimittelbilder cuadros farmacológicos pro closed ok
4 May 16 '10 deu>esl Auktions-Modus modo (de) subasta pro closed ok
4 May 2 '10 esl>deu residuos en masa Massenabfälle pro closed ok
4 May 1 '10 deu>esl LM-Räder Sternspeiche 243 Notlauf Llantas de aleación ligera estilo 243 con radios en estrella y funcionamiento en caso de avería pro closed ok
4 May 1 '10 deu>esl Durchladesystem incl. Skisack sistema de carga variable con bolsa para esquíes pro closed ok
4 Apr 22 '10 esl>deu angiogénesis Angiogenese pro closed ok
4 Apr 20 '10 deu>esl Nebelabscheider separador de neblina (de aceite) pro closed ok
4 Apr 19 '10 deu>esl Anziehschlaufe tirador (para calzarse) easy closed ok
4 Apr 17 '10 deu>esl Wasseradern venas de agua pro closed ok
4 Apr 11 '10 deu>esl Ghoanen coanas pro closed ok
4 Mar 29 '10 deu>esl Glasionomer vidrio ionómero pro closed ok
4 Feb 28 '10 deu>esl behaften (in diesem Kontext) ver explicación pro closed ok
- Feb 21 '10 eng>esl Mobile massage Masajes in situ pro closed ok
Asked | Open questions | Answered