Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 24 eng>jpn Localization ローカライゼーション/ローカリゼーション pro closed ok - Jun 22 '16 esl>eng ha completado una estancia has completed a junior doctor course pro closed no 4 Mar 12 '11 eng>jpn at a term 既定により pro closed ok - Aug 24 '10 eng>jpn 2 CHGS 容疑をかけられた件数2 pro open no 4 Mar 5 '10 deu>eng Moderne Indologie Modern Indology easy closed ok 2 Jan 21 '10 ita>eng polizia mortuaria mortuary police pro closed ok 4 Jan 5 '10 jpn>eng 所在地〒 Addrress plus zip code pro closed ok - Dec 27 '09 esl>eng informática aplicada a la medicina applied computer science in medicine pro closed no 4 Dec 3 '09 jpn>eng 免・パ・他 driver's license, passport, other pro closed ok 4 Dec 2 '09 eng>jpn judicial stamp 裁判所之印 pro closed ok 4 Nov 18 '09 dut>eng Akte van Bekwaamheid-A Certificate of Proficiency level A pro closed ok - Nov 13 '09 ita>eng dottore in editoria e scrittura Bachelor's degree in publishing and accounting pro closed ok - Nov 11 '09 esl>eng No más información debajo esta línea No more information hereinunder pro closed ok - Nov 6 '09 deu>eng Sterbeeintrag / Sterbeurkunde entry of death/death certificate pro closed ok 4 Oct 22 '09 eng>eng O. R. No. own recognizance no. pro closed ok - Oct 16 '09 eng>jpn Marriage Certification Transcription 結婚証明書の謄本 pro closed ok - Oct 2 '09 esl>eng S.A. (Certificación Escuela Oficial de Idiomas) sine anno (without date) pro just_closed no - Sep 29 '09 fra>eng ajusteur-motoriste mechanic specializing in engines pro closed ok 4 Sep 5 '09 esl>eng titulacion vs. superados See explanation below. pro closed ok - Aug 17 '09 sve>eng Skötare i psykiatrisk vård tender/keeper of pyschiatric care/nursing pro closed ok - Aug 12 '09 deu>eng nach ihrer Angabe according to the information easy closed no - Aug 12 '09 fra>eng Sauf erreur ou omission If there is no error or omission easy closed ok - Aug 2 '09 eng>deu Kyushu high school attached to Kyushu University Kyushu Mädchenoberschule der Kyushu Universität pro closed ok - Jul 14 '09 esl>esl 1 día x la semana Einmal oder ein Tag pro Woche pro closed no - Jul 14 '09 esl>deu colectivos Gruppe/Partei pro closed no 4 Jul 14 '09 esl>deu federal Bundesprogramm pro closed no - Jun 9 '09 lat>eng bene probato in examinatione quae ad diploma attingit earned the diploma by passing the examination with good grades pro closed ok - May 28 '09 ita>eng Scheda professionale application form for history of employment pro closed ok - Mar 24 '09 ita>eng forme dell'autentica amministrativa a form issued by an authenticated administrative body pro open no - Mar 15 '09 deu>eng Durchlässigkeitskurs Elective course pro closed no 4 Mar 12 '09 esl>eng de este origen y domicilio born in El Salvador and has a (legal) domicile easy closed ok - Feb 28 '09 esl>eng doctor en medicina y cirugia Doctor of Medicine and Surgeon pro closed ok - Feb 24 '09 dut>eng Installatietechniek Installation technical staff pro closed ok - Feb 24 '09 dut>eng Installatiemonteur installation assembler pro closed ok - Feb 23 '09 esl>eng NACI. / MATRI. / DEFU. birth/marriage/death pro closed no - Feb 18 '09 esl>eng TALON No. 1 PARA TRAMITES receipt No.1 for the procedures pro closed ok 4 Feb 5 '09 esl>eng Ingeniero en Cibernetica y en Sistemas Computacionales Cybernetics and Computer Systems Engineer pro closed ok Asked | Open questions | Answered