Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 29 '13 dut>eng omniumcontract comprehensive maintenance contract pro closed ok 4 May 21 '13 dut>eng functievertegenwoordiger   position held by representative/representative's position pro closed no 4 Nov 21 '08 dut>eng personeelsbeding personnel clause pro closed no 4 Nov 19 '08 dut>eng meeste aanspraak the greatest entitlement pro closed no 2 Aug 12 '08 dut>eng Vrijstelling: Pensioenen waiver pro closed no 4 Jun 1 '08 dut>eng moratoire intresten interest on arrears, interest on overdue payments, moratorium interest pro closed ok - Jun 20 '07 dut>eng blokovereenkomst blanket agreement/contract pro closed no 4 Oct 17 '06 dut>eng enquetekamer hearing chamber pro closed ok 4 Feb 20 '06 dut>eng voorzien volgens opdracht in een garantie voor de installatie In accordance with the order/commission, we provide a warranty on parts and labour for the system/ pro closed no - Feb 15 '06 dut>eng bewijsovereenkomst proof/evidence/certficate agreement pro closed ok 4 Oct 7 '05 dut>eng leefregels rules/rules to follow pro closed ok - Aug 15 '05 dut>eng draagbaar en niet haalbaar http://www.proz.com/kudoz/981200 pro just_closed no 4 Aug 14 '05 dut>eng Please explain he has to pay the same rent he would have had to pay if the contract had run its normal course ie. pro closed no 4 Aug 12 '05 dut>eng burgerlijk semester calendar semester pro closed ok 4 Jul 28 '05 dut>eng bedrijfsvorm corporate form pro closed ok 4 Jun 30 '05 dut>eng in regie as time work pro closed ok 4 Jun 25 '05 dut>eng één . . . single, individual, one-off easy closed no 4 May 17 '05 dut>eng schriftelijkheidsbeding in-writing clause pro closed ok - Apr 15 '05 dut>eng opdracht(en) [in context] commissioned work/assignments/jobs pro closed no - Apr 7 '05 dut>eng bedrijfsonroerend goed business properties/premises pro closed ok 1 Feb 4 '05 dut>eng wijst op / opwijzen Lessor points this out.draws attention to this fact/hereto pro closed no 4 Dec 21 '04 dut>eng uitvoering in natura performance in kind pro closed no 4 Oct 7 '04 dut>eng Vooruitmaking clause providing for a portion of an estate or inheritance to be set aside for one of the co-heirs pro closed no 4 Sep 19 '04 dut>eng in een geheel of gedeelte van het lopende kalenderjaar for the entire current calendar year or part thereof pro closed no - Sep 14 '04 dut>eng vrij, zuiver en onbezwaard free and unencumbered pro closed no 4 Jul 24 '04 dut>eng see sentence too long for a Kudoz question, but here it is anyway.... pro closed no - Jul 24 '04 dut>eng functiecontract seems to be a job-specific contract pro closed ok - Jul 24 '04 dut>eng see sentence or pro closed no 4 Jul 24 '04 dut>eng uiteenlopende ritten snelheids- of betrouwbaarheidsritten would be speed or reliability/endurance runs pro closed no - Jul 18 '04 dut>eng daar connected therewith or stemming therefrom easy closed ok - Jul 15 '04 dut>eng operationele serviceleasing a question for the man in the moon-here's some info fwiw pro closed ok 4 Jun 2 '04 dut>eng nalatigheidsintresten (late) penalty interest pro closed ok 4 Jun 1 '04 dut>eng krachtsgeldigheid validity, valid pro closed ok - May 21 '04 dut>eng ... mits niet in een eerder stadium tot restitutie c.q. verrekening is overgegaa provided that there was no refund or settlement at an earlier stage pro closed no 4 May 18 '04 dut>eng grove schuld dan wel opzet gross negligence or intentional act pro closed ok - May 1 '04 dut>eng UWV not an answer; just showing ref for WebTC answer pro closed ok - Feb 28 '04 dut>eng derdengelden Derdengelden pro closed ok 4 Feb 28 '04 dut>eng geldende verkeersopvattingen currently prevailing opinions pro closed no 4 Feb 28 '04 dut>eng compareren to appear pro closed no 4 Feb 26 '04 dut>eng erfdienstbaarheden easements pro closed no 4 Sep 14 '03 dut>eng in de beschikkingsmacht brengen to place at the disposal of the other Party /party pro closed no 4 Apr 24 '03 dut>eng vrij en onbelast free and unencumbered pro closed ok - Dec 17 '02 dut>eng handtekening protesteren If/in the event his signature is protested pro closed ok Asked | Open questions | Answered