Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 10 '23 eng>fas removal of osteosynthesis materials؟ خارج کردن/خارج سازی وسـايل استئوسـنتز pro closed no 4 Mar 4 '23 eng>fas deal with your personal information رسیدگی به اطلاعات شخصی شما pro closed ok - Feb 17 '23 eng>fas Appeal Decision Letter نامه تجدیدنظرخواهی pro closed ok - Jan 22 '23 eng>fas Non-organic? غیرارگانیک pro closed no 4 Jan 27 '22 eng>fas معاونت نیروی انسانی ناجا Deputy of NAJA (Law Enforcement Force of the Islamic Republic of Iran) Human Resources pro closed ok - Jan 20 '22 eng>fas venue check-in اعلام حضور در هنگام ورود به محل برگزاری pro closed ok 4 Nov 3 '21 eng>fas domicile of origin اقامتگاه قهری فرزند pro closed ok 4 Oct 29 '21 eng>fas Legal Personality شخصیت حقوقی pro closed ok 2 Sep 17 '21 eng>fas constructive dismissal عزل سازنده pro closed ok - Jul 5 '21 eng>fas Gateway protection Programme. برنامه محافظت/ارائه خدمات حمایتی در بدو ورود pro closed ok - Jun 7 '21 eng>fas collateral source rule قانون منبع وثیقه pro closed ok - Jun 4 '21 eng>fas that the plaintiffs’ bar has forged ahead in recent years در سالهای اخیر شاکیان موفقیت یستری کسب کرده اند pro closed ok - Jun 2 '21 eng>fas criminal sentencing محکومیت جزایی، کیفری pro closed no - Jun 1 '21 eng>fas many businesses have required waivers in a gamble to re-open بسیاری از کسب و کارها مسئولیت‌های ریسک بازگشایی را تقبل کردند pro closed ok 4 Jun 1 '21 eng>fas The COVID-19 episode could further divide and incite juries واقعه کووید 19 می‌تواند به شکاف‌ بیشتر بین اعضای هیئت منصفه منجر شود و باعث تحریک آن‌ها شود pro closed ok 4 Jun 1 '21 eng>fas tax reform legislation قانون اصلاح مالیات pro closed ok - May 31 '21 eng>fas relatively poor reputation for fair and reasonable liability systems کشورهای که به دلیل دارا بودن نظام‌های پرداخت خسارت منصف و منطقی شهرت خیلی خوبی ندارند pro closed ok 4 May 31 '21 eng>fas Restatement of the Law and Liability insurance (RLLI) مجموعه اخرين تفسيرهاى ارائه شده براى قوانين و مسئولیتهای بیمه pro closed ok - May 31 '21 eng>fas delay discounting تخفیف تأخیر pro closed no 4 May 29 '21 eng>fas alleging prejudice of anxiety ادعای خسارت/آسیب ناشی از اضطراب pro closed ok - May 16 '21 eng>fas no impediment to the enforcement jurisdiction صلاحیت اجرایی دادگاههای سوئیس با هیچ مانعی مواجه نیستند pro closed ok 4 May 16 '21 eng>fas to secure rent due under a lease برای تأمین اجاره بهای معوقه طبق اجاره نامه pro closed ok 4 May 14 '21 eng>fas She has a story. او روایتی/داستانی دارد pro closed ok 4 May 14 '21 eng>fas Public hearing استماع عمومی، محاکمه علنی pro closed ok - May 9 '21 eng>fas تمبر باطل شد The seal was invalidated/nullified pro closed ok 4 Mar 20 '21 eng>fas index accident تصادف مورد اشاره/مذکور pro closed ok - Jan 1 '21 eng>fas coadvisory standing committees کمیته های دائمی مشورتی مشترک pro closed no 4 Dec 15 '20 eng>fas Translating and Interpreting Service خدمات ترجمه کتبی و شفاهی pro closed ok 4 Sep 29 '20 eng>fas ensuring propriety and regularity in the handling برای اطمینان حاصل کردن از مناسب و قانونمند بودن مدیریت pro closed ok 4 Sep 10 '20 eng>fas American Pipe tolling تعليق مرور زمان دادخواهی سنخی pro closed ok - Jun 27 '20 eng>fas Inc. شرکت (به‌طور قانونی ثبت شده) رسما به ثبت رسیده pro closed ok - Jun 24 '20 eng>fas courtesy confirmation تاییدیه افتخاری pro closed ok - Jun 24 '20 eng>fas تجدید نظر خوانده respondent pro closed ok - Apr 10 '20 eng>fas Incorporation by reference سندی را جزء سند دیگر اعلام کردن pro closed ok - Apr 9 '20 eng>fas issued استشهادنامه صادره یا صادرشده دریافت شد pro closed no 4 Mar 20 '20 eng>fas upward variance مابه‌التفاوت صعودی $500.000 را در حکم پرداخت غرامت برای ترضیه خاطر توجیه کرد pro closed ok - Feb 4 '20 eng>fas 1st instance دادگاه نخستین pro closed ok - Feb 5 '20 eng>fas warrant for intimation of notice قرار صدور اخطارنامه pro closed ok 4 Feb 4 '20 eng>fas financial provision شرط نصف دارایی یا شرط تنصیف دارایی، شرط تقسیم دارایی pro closed ok - Feb 4 '20 eng>fas pleas-in-law مدافعه pro closed no - Feb 3 '20 eng>fas enrolled solicitor وکیل دادگستری دارای پروانه رسمی یا رسمی pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>fas Post-decree motions درخواست ها از دادگاه پس از صدور حکم pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>fas crave of the initial writ استدعای صدور حکم بدوی یا اولیه pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>fas Statutory Instruments تصویبنامه قانونی pro closed ok 4 Feb 3 '20 eng>fas Entry clearance عدم سوء پیشنیه در هنگام ورود pro closed ok 4 Feb 2 '20 eng>fas first inventory of productions فهرست اسناد و مدارک موجودی که مدافع به دادگاه ارائه کرده است pro closed ok 4 Feb 1 '20 eng>fas Ordinary Cause Rules قوانین مرتبط با دعاوی عادی pro closed ok - Feb 1 '20 eng>fas assisted person فرد مددجو یا فرد نیازمند pro closed ok 4 Feb 1 '20 eng>fas sheriff clerk depute جانشین منشی دادگاه عالی pro closed ok 4 Feb 1 '20 eng>fas notice of intention to defend قصد نامه برای دفاع pro closed ok Asked | Open questions | Answered