Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 13 '09 tur>dut Tevbe. (Het) Berouw pro closed ok
4 Feb 9 '07 tur>dut anlaşılır kan .. worden begrepen / kan men .. begrijpen pro closed ok
- Jan 23 '07 tur>dut adadı stortte zich pro closed ok
4 Jan 17 '07 tur>dut kurdun van alle levende wezens pro closed ok
4 Jan 16 '07 tur>dut çocukların da onun kölesidir ook je kinderen zijn zijn slaaf pro closed ok
4 Dec 7 '06 tur>dut ‘zikr-i cüz’ irâde-i küll’ kabilinden mecâz-ı mürsel olup stijlfiguur uit de categorie 'pars pro toto' pro closed ok
4 Dec 8 '06 tur>dut menasikinden rituele gebruiken pro closed ok
4 Dec 7 '06 tur>dut sa’y etmesinde bij zijn/haar pogingen/inspanningen pro closed ok
4 Dec 8 '06 tur>dut nâzil oldu. (Buhâri) werd geopenbaard pro closed ok
4 Nov 3 '06 eng>dut Places of worship gebedshuizen pro closed ok
4 Aug 30 '06 dut>eng Zijt/Wees Gode bevolen May God keep you (safe) pro closed ok
4 Feb 13 '06 dut>eng EvV EvV pro closed no
4 Oct 17 '05 tur>dut sahsiyetlerinedir betreft hun (...) persoonlijkheid pro closed ok
4 Oct 8 '05 tur>dut Râvî Verteller, Overleveraar pro closed ok
4 Oct 8 '05 tur>dut s.a.v. Moge Gods zegen en geluk met hem zijn pro closed ok
- Nov 5 '02 egy>eng phtha Ptah ('Opener') easy open no
4 May 12 '02 ell>eng logos+pneima (?) word / spirit easy closed ok
4 May 1 '02 eng>dut parachurch ongebonden/interkerkelijke christelijke organisatie easy closed ok
4 Mar 19 '02 .fl>eng offerfeest Festival (or feast) of sacrifice pro closed ok
4 Mar 12 '02 eng>lat Follower of Christ Imitator Christi easy closed no
Asked | Open questions | Answered