Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '14 eng>fas shade less frightened ترس/ وحشت کمتر pro closed ok
- Nov 21 '14 eng>fas stiffly معذب نشستن pro closed ok
- Nov 19 '14 eng>fas with everything he touched or said آن تنها شیوه هنری در مواجهه با هر چیز یا هر حرفی بود pro closed no
- Nov 15 '14 eng>fas thick-film resistor مقاومت غشایی ضخیم pro closed ok
4 Nov 15 '14 eng>fas escape hatch closure بستن راه گریز pro closed ok
- Oct 1 '14 fas>eng از آنهاست که بر آنهاست as you make your bed, so you must lie on it pro closed ok
- Oct 1 '14 eng>fas negotiate سر و کار داشتن pro closed ok
4 Sep 19 '14 eng>fas Bang for your buck? سود بردن/سود کردن/توجیه اقتصادی داشتن pro closed no
- Dec 6 '13 fas>eng بالاخره after all pro closed ok
- Jul 13 '12 fas>eng به تفکیک دوره درمان sorted according to duration of drug cycle pro closed ok
- Jul 10 '12 fas>eng طرح واره schematic diagram pro closed no
- Jul 10 '12 fas>eng محاسبه self-reckoning pro closed ok
- Jul 29 '11 eng>fas War driving رانندگي جنگي pro closed ok
- Jul 20 '11 fas>eng انگار از دماغ فیل افتاده haughty/ disdainful pro closed ok
4 Jul 18 '11 fas>eng طایفه مرده پرست ancestor worship clan/ Veneration of the dead pro closed no
- Jul 18 '11 fas>eng برفک در تلویزیون TV interference pro closed ok
- Jul 13 '11 eng>fas Envoi بیت تخلص pro closed no
4 Jul 14 '11 fas>eng دعوی جلب ثالث Third Party Action pro closed ok
- Jul 13 '11 fas>eng در قبال in lieu of pro closed ok
- Jul 5 '11 eng>fas court-ordered execution حکم اعدام صادر شده توسط دادگاه pro closed ok
- Mar 15 '11 fas>eng با نظر داشتن حالت considering guilty's situation pro closed ok
- Mar 16 '11 fas>eng آقازاده son easy closed ok
- Dec 8 '10 fas>eng آدم با کسی که علی گفت، عمر نمیگه Don't Bite the Hand That Feeds You pro just_closed no
- Sep 26 '10 eng>fas Twins are as close as nature gets to human cloning. نزدیکی/شباهت دوقلوها به یکدیگر به مثابه ماهیت/طبیعت به شبیه سازی انسان میباشد pro closed ok
- Sep 19 '10 eng>fas up late سربازی که اخیرا در افغانستان متهم شده است pro closed ok
- Sep 19 '10 eng>fas the cover story سر پوش pro closed ok
- Sep 18 '10 fas>eng آنجلس افسوس pro closed ok
- Sep 16 '10 eng>fas pegboardable دارای جا آویز pro closed ok
- Sep 16 '10 eng>fas Block gear changing تعويض يک در ميان دنده ها pro closed no
4 Sep 16 '10 eng>fas a full category A licence گواهي نامه الف ـ3 pro closed no
- Sep 15 '10 eng>fas to take (i.e. interpret) something literally استنباط معنای لفظی/ظاهری] [ پرداختن به معنای ظاهری] pro closed ok
- Sep 14 '10 eng>fas Trading House شرکت تجاری pro closed ok
- Sep 13 '10 eng>fas making a dry spring fill with water با آب ريختن به چشمه, چشمه درست نخواهد شدبلکه خودچشمه بايد بجوشد easy closed no
- Sep 12 '10 ara>eng دعوى الرجوع reclamation litigation pro closed ok
- Sep 12 '10 fas>eng در اختیار کسی گذاشتن come to sb’s 'knowledge pro closed ok
- Sep 11 '10 ara>eng لانحته bill/draft/(proposed)act pro closed no
- Sep 11 '10 eng>fas small inverse powers of 2 نماهای صحیح منفی وکوچک عدد 2 pro closed ok
- Sep 11 '10 fas>eng ناجور mischievous easy closed ok
- Sep 11 '10 fas>eng دارنده مهر استاندارد براي انواع فيلترهاي خودرو ، سبك و سنگين with approval mark/Conformance mark for all types of car filter,trucks/lorries and cars pro closed ok
4 Sep 11 '10 eng>fas He went for a profit, but ended up with a loss. چی فکر می کردیم، چی شد/اومد ابرو شو درست کنه چشمم هم کور کرد easy closed ok
- Sep 9 '10 eng>fas traffic (in the sense of 'commerce') حمل و نقل / ترانزیت / جا بجایی pro closed ok
- Sep 8 '10 fas>eng ضربه گیر / ضربه پذیر bump-proof/anti-bump pro closed ok
- Sep 8 '10 fas>eng نشست سنج deviation sensor/tester pro closed ok
4 Sep 6 '10 ara>eng المواد المخالفة defective materials pro closed no
- Sep 6 '10 eng>fas (army) general ایران اسپهبد /سردار pro closed ok
- Aug 26 '10 ara>eng طليقة separated woman pro closed no
- Aug 31 '10 ara>eng الرهن الاحتجازي closed mortgage pro open no
3 Sep 5 '10 fas>eng گدایی شریعت شعر است. pauperism is the canon of pro closed ok
4 Sep 5 '10 fas>eng آتش در لانه ی زنبور کردن to stir up a hornet's nest pro closed ok
- Sep 5 '10 fas>eng یک دست صدا ندارد Unity is strength pro closed ok
Asked | Open questions | Answered