acception

Portuguese translation: 20

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
French term or phrase:20
Portuguese translation:20
Entered by: Elisabete

11:02 Apr 8, 2002
French to Portuguese translations [PRO]
General / Conversation / Greetings / Letters
French term or phrase: acception
dans l'acception la plus précise et la plus noble de ce terme.
Elisabete
acepçao
Explanation:
C'est un terme transparent.
J'espère que cela t'aidera.

NetEstado Notícias/Caderno 2 - Momento máximo é a transição ...
... portanto, com o dom da língua (o termo entendido na acepção mais precisa). Os
animais, ao que tudo indica, não entendem símbolos; reagem apenas a sinais ...
www.estado.estadao.com.br/edicao/pano/97/08/20/ca2597.html - 19k - En caché - Páginas
Selected response from:

Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 19:05
Grading comment
obrigado
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +5acepçao
Fernando Muela Sopeña


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +5
acepçao


Explanation:
C'est un terme transparent.
J'espère que cela t'aidera.

NetEstado Notícias/Caderno 2 - Momento máximo é a transição ...
... portanto, com o dom da língua (o termo entendido na acepção mais precisa). Os
animais, ao que tudo indica, não entendem símbolos; reagem apenas a sinais ...
www.estado.estadao.com.br/edicao/pano/97/08/20/ca2597.html - 19k - En caché - Páginas

Fernando Muela Sopeña
Spain
Local time: 19:05
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 4
Grading comment
obrigado

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Dr. Chrys Chrystello
3 mins
  -> Thanks

agree  Pedro Sítima
19 mins
  -> Obrigado

agree  Eliane Rio Branco
26 mins
  -> Obrigado

agree  erik b
29 mins
  -> Thanks

agree  Paulo Celestino Guimaraes
6 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search