GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:53 Mar 15, 2016 |
English to Spanish translations [PRO] Social Sciences - Agriculture / organic farming | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: patinba Argentina Local time: 21:12 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | agricultura orgánica |
| ||
5 | cultivos orgánicos |
| ||
4 | producción agropecuaria orgánica |
| ||
3 | cultivos ecológicos |
|
organic farming agricultura orgánica Explanation: La solución lógica, con muchas entradas en Google. vale para ambos, pero si quieres una diferenciación para farming, podría usar "cultivos orgánicos" ¿Qué es la agricultura orgánica? www.fao.org/docrep/007/ad818s/ad818s03.htm La agricultura orgánica involucra mucho más que no usar agroquímicos. En Centroamérica se está produciendo una gran variedad de productos agrícolas ... Organic Agriculture: ¿Qué es la agricultura orgánica? www.fao.org/organicag/oa-faq/oa-faq1/es/ Existen muchas explicaciones y definiciones de la agricultura orgánica, pero todas coinciden en que se trata de un método que consiste en la gestión del ... |
| |
Grading comment
| ||