Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
failures and the mismanagements
Spanish translation:
incumplimiento y mala administración
Feb 2, 2004 13:33
20 yrs ago
English term
an
failures and the mismanagements
Non-PRO
English to Spanish
Law/Patents
Law: Contract(s)
This amount is not enough to cover the failures and the mismanagements for which XXX is fully responsible
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | incumplimiento y mala administración |
Alicia Jordá
|
| 5 | fallos y errores de gestión |
noeliam
|
Proposed translations
1 hr
Alicia Jordá
Native in Spanish
Specializes in field
TURN TO THE REAL TRANSLATION
Native in: Spanish
Works in: Spanish to English, English to Spanish, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
111
Selected
incumplimiento y mala administración
más formal en terminología legal
dicc. de térm. jurídicos Alcaraz-Hughes
dicc. de térm. jurídicos Alcaraz-Hughes
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
fallos y errores de gestión
otra posibilidad
Something went wrong...