The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Indonesian Business/Commerce (general) Translation Glossary

English term		Indonesian translation
constitute a stocktaking		merupakan upaya penilaian diri
Contact the Business GuideLine at any hour (anonymously, if you choose so)		Hubungi Business GuideLine jam berapa pun (Anda boleh tidak menyebutkan nama)	Meidy Maringka
Entered by: Meidy Maringka
continued encouragement of observership		dukungan yang berkelanjutan terhadap kehadiran peninjau . . .
contract cover		surat pengantar kontrak	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
convention hospitality suites		ruangan ramah tamah konvensi	Ade Indarta
Entered by: Ade Indarta
core competencies		kompetensi inti
corroborator		koroborator
cost recoverable		biaya terpulihkan	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
could end up in a position of dependence		akhirnya menjadi terikat
cross-detailing		penawaran silang, jajak jual silang	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
cryptocurrency		Mata uang kripto
current transacted value & current listed value		nilai diperdagangkan saat ini, nilai emisi saat ini
cushion		dana cadangan
customer engagement		pemikatan hati pelanggan	Joe Ly Sien
Entered by: Joe Ly Sien
Cutting edge Translation Agency		biro penerjemahan termaju	Wiyanto Suroso
Entered by: Wiyanto Suroso
data split, data cut		pecahan data, irisan data	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
Deed of Floating Charge		akta jaminan mengambang
deliverables		hasil kerja
depository receipt		Sertifikat Penitipan Efek
Derivative Products		produk turunan
desk tidy		wadah ATK
destructive and expensive \"churn\"		\"gejolak\" yang merusak dan mahal
difference back		selisihnya dikembalikan
discontinued		dihentikan	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
discounted cash flow		arus kas terdiskonto
dishonoured		ditolak
draft proposal		rancangan proposal	Hikmat Gumilar
Entered by: Hikmat Gumilar
drop-ship		teknik/sistem makelar	Noviana Indah Tri Wahyuni
Entered by: Noviana Indah Tri Wahyuni
earner		peraup	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
emerging economy / emerging country		kekuatan ekonomi baru/negara berkekuatan ekonomi baru
Empowered		terpandu
encompasses being attentive and able to listen, observe situations		mencakup kemampuan untuk memperhatikan dan mendengarkan dengan baik, mengamati bermacam situasi
end-of-pipe		pendekatan akhir
end-to-end		mulai awal hingga akhir
enormous upside		dampak positif yang signifikan
enviropreneurial		kewirausahaan ramah lingkungan	ErichEko ⟹⭐
Entered by: ErichEko ⟹⭐
even brighter still		bahkan lebih cerah lagi
ex stock are subject to prior sales.		stok siap antar tunduk kepada penjualan sebelumnya
Excluded Loan		kredit yang dikecualikan
exercise		pelaksanaan

• « Previous
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• Next »

« Prev Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Next »