The ドイツ語 から フランス語 translators listed below specialize in the field of `冶金/鋳造. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Fabienne FRAISSE
Fabienne FRAISSE
Native in フランス語 Native in フランス語
Former export consultant
2
Elodie Bonnafous
Elodie Bonnafous
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
traduction allemand, traducteur allemand, traducteur technique, traducteur technique, traducteur juridique, traducteur manuel, traduction technique, traduction juridique, traduction nautique, traduction horlogerie, ...
3
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
4
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
5
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in フランス語 (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in フランス語, 英語 (Variants: UK, US, British, South African) Native in 英語
化学、化学工学, 繊維製品/衣服/ファッション, テレコミュニケーション, コンピュータ: ハードウェア, ...
6
Matthieu Moroni
Matthieu Moroni
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語
translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
7
Emmanuelle Riffault
Emmanuelle Riffault
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
8
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in フランス語 (Variants: Swiss, Standard-France) Native in フランス語, ドイツ語 (Variants: Swiss, Germany) Native in ドイツ語
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
9
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in フランス語 Native in フランス語
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
10
gerard begnaud
gerard begnaud
Native in フランス語 Native in フランス語
car technique dental technique, law: court case translations, newspapers articles
11
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in 英語 Native in 英語, ドイツ語 Native in ドイツ語
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
12
falk sergio foerster (X)
falk sergio foerster (X)
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語
professional translator (German native speaker), ghostwriter for articles, blog, social media content
13
Maryline Guiet
Maryline Guiet
Native in フランス語 
trados, website, france, germany, poetry, roman, urbanism, politic, economy, sociology, ...
14
Jutta Amri
Jutta Amri
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) 
Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ...
15
Nathalie (X)
Nathalie (X)
Native in フランス語 Native in フランス語, アラビア語 Native in アラビア語
16
Eddy Ensinger
Eddy Ensinger
Native in ドイツ語 (Variant: Germany) Native in ドイツ語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
17
Michael Bihay
Michael Bihay
Native in フランス語 Native in フランス語
technical, marketing, IT, ... translations ; consecutive, simultaneous, conference interpreting
18
Gregory LADRET
Gregory LADRET
Native in フランス語 
化学、化学工学, コンピュータ: ハードウェア, コンピュータ: ソフトウェア, 建設/土木工学, ...
19
Estelle Kamwa
Estelle Kamwa
Native in フランス語 
地学, IT(情報テクノロジー), 輸送/運送/海運, SAP, ...
20
MOS_Trans
MOS_Trans
Native in ドイツ語 Native in ドイツ語, フランス語 Native in フランス語
輸送/運送/海運, メディア/マルチメディア, テレコミュニケーション, IT(情報テクノロジー), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.