-
Jobs & directories
- Learn more about
-
Member activities
- Learn more about:
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
|---|---|---|
| 1 | Französisch-Übersetzer, traductions français-allemand, traducteurs français-allemand, traducteurs allemands, tourism, , banking, construction, traductions français-allemand, Übersetzer Französisch-Deutsch, ... | |
| 2 | Solarenergie, énergie solaire, french, german, english, französisch, englisch, allemand, anglais, français, ... | |
| 3 | traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ... | |
| 4 | Wirtschaft, Tourismus, Gastronomie, Weinbau, Literatur, Bücher, Kinderbücher, Kunst, Landwirtschaft, Agrartechnik, ... | |
| 5 | aéronautique, agro-alimentaire, appareils médicaux, appareils de mesure, architecture, brevet, brevets, revendications, brochures, catalogues, ... | |
| 6 | Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ... | |
| 7 | translator, sworn, state certified, french, german, english, authentic acts, business, commerce, economics, ... | |
| 8 | french, english, italian, german, lawyer, legal, business, französisch, englisch, italienisch, ... | |
| 9 | Übersetzen, Lektorat, Korrektorat, traduction, relecture, korrection, translation, proofreading, editing, Französisch, ... | |
| 10 | Conscious Communication, integral interpreting, the next level translations, arts, culture, social science, innovative technology, coaching, e-learning, Kultur, ... | |
| 11 |
 Native in French (Variants: Swiss, Standard-France)  , German (Variants: Swiss, Germany) |
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Lektorat, Korrektorat, ... |
| 12 | Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ... | |
| 13 | English, German, French, Englisch, Deutsch, Französisch, anglais, allemand, français, translator, ... | |
| 14 | technique, machines, manuel, guide, utilisation, process, mécanique, industrie, tourisme, site, ... | |
| 15 | quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround | |
| 16 | EU, IT, technical, market research, machine translation post-editing, MTPE, marketing, medical, medical devices, english, ... | |
| 17 | Französisch, Englisch, Deutsch, Architektur, Bauwesen, Hochbau, Tiefbau, Baustoffe, architecture, construction, ... | |
| 18 | English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ... | |
| 19 | Werkzeugmaschinen, machine-outil, machine tool, CNC, Werkzeuge, outils, tools, Fahrzeugbau, Landtechnik, Landmaschinen, ... | |
| 20 | Traduction français allemand, traducteur allemand, traduction allemande, traductrice allemande, contrats, produits financiers, traduction OPCVM, Traduction KIID, Traduction DICI fonds, finance, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
