Translation trainer » Jasmina Djordjevic

Very satisfied (4 out of 5) Anna Maria Kulpa Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners May 29, 2023

Very satisfied (4 out of 5) Paulinho Fonseca Regarding: The importance of diction and accent in oral interpreting: Part 2 Sep 29, 2021

Extremely satisfied (5 out of 5) Barbara Meslien Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 2 Jul 1, 2021

Very satisfied (4 out of 5) Gladys Watzal Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Oct 4, 2019

Extremely satisfied (5 out of 5) Barbara Allione Regarding: Localization of commercials and advertisements Jul 28, 2019

Very satisfied (4 out of 5) Barbara Meslien Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners May 27, 2019

Extremely satisfied (5 out of 5) Melike Sarıçam Regarding: Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners May 22, 2019

Extremely satisfied (5 out of 5) " I was very much satisfied with her presentation and wide knowledge. Thanks" Taroub Al-Aref Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 2 Apr 25, 2019

Very satisfied (4 out of 5) No longer activ Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Mar 29, 2019

Very satisfied (4 out of 5) Marina Montalbano Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Mar 28, 2019

Very satisfied (4 out of 5) Andrea Calabrò Regarding: Translation techniques in non-literary translation Jul 13, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) DanielleG Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 2 Feb 15, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) DanielleG Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Feb 15, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) DanielleG Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 3 Feb 15, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) Clive Prestt Regarding: Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jan 28, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) "Jasmina is a very competent trainer who likes to engage with her audience. " Allison Neill-Rabaux Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 3 Jan 26, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) "Very competent and interesting trainer." Fabien Cothenet Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 3 Jan 26, 2018

Very satisfied (4 out of 5) Galabina Slavkova Regarding: Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jan 24, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) MaaikeMingHui Regarding: Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jan 24, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) "Very nice person. I enjoyed listening to her. Explanations were really clear and answers to questions given naturally. She made me want to listen to her. She took part with attendees, being sure no one had been left with a question unanswered." Audrey Bienko Regarding: Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jan 23, 2018

Extremely satisfied (5 out of 5) Ana Catarina Lopes Regarding: Free webinar on course series: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jan 23, 2018

Very satisfied (4 out of 5) Katarzyna Fayterna Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert - Teil 2 Jan 4, 2018

Very satisfied (4 out of 5) Katarzyna Fayterna Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Jan 4, 2018

Very satisfied (4 out of 5) Ileana Cari Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert - Teil 2 Dec 1, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Maria Araujo (X) Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 Nov 21, 2017

Very satisfied (4 out of 5) "Very pleasant to listen to, very knowledgeable and courteous. " Nina Lutnik Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Nov 17, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Maria Araujo (X) Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Nov 3, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Gisela Grosselfinger Vogel Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 Nov 1, 2017

Very satisfied (4 out of 5) "Clear speaker, only problem is the speed of speech at the beginning since one is listening and trying to internalize new material, but quite good otherwise." Glenda Obando Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Oct 18, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Jasmina speaks very clearly, is capable of creating a positive, welcoming and constructive workshop atmosphere even in a remote virtual classroom, and gladly shares her practical experience with her trainees." Felicita Ratti Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Oct 18, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Wordsup Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Oct 18, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Maria Hansford Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Oct 16, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Very knowledgeable, experienced and open." Meg Zueblin Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 2 Oct 8, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) bertapascual Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners - Part 2 Oct 6, 2017

Very satisfied (4 out of 5) bertapascual Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Sep 23, 2017

Very satisfied (4 out of 5) "Very engaging" Emily Queune Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Sep 22, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Extremely pleasant and enjoyable instructor who provided a wealth of information" Jacquelyn Pied Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Sep 22, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Very thorough with good resource links provided" Marie-Celine Grech Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jul 26, 2017

Very satisfied (4 out of 5) "Very useful tips that count for interpreters as well as the hints on speaking style which are very relevant." Paulinho Fonseca Regarding: The importance of diction and accent in oral interpreting Jul 11, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Yvonne Roith Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jul 5, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Madalina Gal (X) Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jun 2, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Josephine Cassar Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jun 2, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Good presentation style, very interactive and responsive to questions." Carlin Parry Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jun 2, 2017

Very satisfied (4 out of 5) PRISCILLA TUERNAL VATRAN Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jun 1, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Very good and pleasant." Ludina Sallam Regarding: Translation of official documents, contracts and certificates for beginners Jun 1, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Paulinho Fonseca Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 May 9, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Paulinho Fonseca Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks May 9, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Conchita Conigliaro Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 Apr 30, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Conchita Conigliaro Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Apr 30, 2017

Very satisfied (4 out of 5) "The trainer was very well prepared, gave clear explanations and applied practical exercises which I will use when practicing the skill. Thanks to this approach I will be more knowledgeable about what I should pay attention to to do it correctly." Monika Pawlik Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 Apr 25, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Barbara Pocciati Regarding: Translation techniques in non-literary translation Apr 16, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Célia Perez Regarding: Translation techniques in non-literary translation Apr 13, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "The trainer was clearly experienced and had done extensive research." Anna Curran (X) Regarding: Translation techniques in non-literary translation Apr 13, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Extremely satisfied with the trainer." Stanislava Georgieva Regarding: Translation techniques in non-literary translation Apr 11, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "The instructors love of working with learners is evident. She actively included webinar attendees in exercises and attempted to personally acknowledge and encourage individual efforts." Sarah Pfefferle Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Apr 5, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) L. Moggridge Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Apr 3, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Alaa Saad Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Mar 29, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Zoukaa Sallam Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Mar 29, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Barbara Cerar Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Mar 29, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) Folio Online Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Mar 29, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "The professor explained very clearly from the culture-specific elements. During the course she worried about the audience's reaction and I found very engaged with the session. " Xuan Zhao Regarding: Culture-specific elements in scientific, professional and official translation: tips & tricks Mar 22, 2017

Very satisfied (4 out of 5) Juan Cárdenas Anaya Regarding: Culture-specific elements in scientific, professional and official translation: tips & tricks Mar 21, 2017

Extremely satisfied (5 out of 5) "Explanation clearly done and practices excellent." Xuan Zhao Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 Jul 2, 2016

Very satisfied (4 out of 5) Paraschiva Bloju Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Part 2 Jun 20, 2016

Extremely satisfied (5 out of 5) Guadalupe McMurray Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Dec 6, 2015

Very satisfied (4 out of 5) LOGOS 91 Regarding: The importance of diction and accent in oral interpreting: Part 2 May 29, 2015

Extremely satisfied (5 out of 5) "This session was very useful to me to learn how to pace the one hour course on line with handling students comments coming in by writing. The direction and instruction what the students were expected to follow was very clear. " vell Regarding: The importance of diction and accent in oral interpreting: Part 2 May 28, 2015

Very satisfied (4 out of 5) "Die Übungen wurden alle sehr gut erklärt, allerdings fehlte an allen Ecken und Enden die Zeit, damit wirklich alle vorbereiteten Übungen unter Anleitung der Kursleiterin durchgeführt werden konnten. Das war schade. Das nächste Mal vielleicht etwas mehr Zeit einplanen." I.Sommerlad Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert - Teil 2 Apr 22, 2015

Extremely satisfied (5 out of 5) "Thank you Jasmina and Helen, nice voices, good examples and practical advices. It's worth it listening to you. I wish you all the best, Anton" Anton Šaliga Regarding: The importance of diction and accent in oral interpreting Feb 13, 2015

Extremely satisfied (5 out of 5) osmehtvoj Regarding: Culture-specific elements in scientific, professional and official translation: tips & tricks Sep 5, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) robsol Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Jun 26, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) "How about an "encore" ! Loved it, enjoyed it and I can hardly wait for the second part of this course. Thank you Jasmina." Alice Crisan Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Jun 24, 2014

Very satisfied (4 out of 5) RHuber Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks Jun 19, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) "An exceptional trainer that combines theory and practice well. " Dora_D Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Feb 18, 2014

Extremely satisfied (5 out of 5) "Unfortunately too short, should be longer and more explicit." Anske Peters Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Jan 23, 2014

Very satisfied (4 out of 5) rzombek Regarding: Official translations - contracts, certificates and court documents Nov 19, 2013

Extremely satisfied (5 out of 5) "She was very helpful to get my certificate of attendance reissued." I.Sommerlad Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Sep 28, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Wolfgang Pfann Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Sep 25, 2013

Very satisfied (4 out of 5) "Clear diction, helpful attitude" Heather McCrae Regarding: Culture-specific elements in scientific, professional and official translation: tips & tricks Sep 8, 2013

Extremely satisfied (5 out of 5) "Friendly, to the point, concise and extremely inspiring. A great trainer!" Karin Sander Regarding: Culture-specific elements in scientific, professional and official translation: tips and tricks Sep 6, 2013

Very satisfied (4 out of 5) Mercedes Pacheco Regarding: The technique of note-taking: tips and tricks May 21, 2013

Extremely satisfied (5 out of 5) Irene Besson Regarding: Konsekutives Dolmetschen: professionell und methodisch gegliedert Jan 24, 2013

Very satisfied (4 out of 5) "She took the time to develop a great course with a lot of examples and clues to help us understand. I did not have any direct comunication with her, but she seems like a great professional. " Dennise Serrano Regarding: Official translations - contracts, certificates and court documents Oct 11, 2012

See courses conducted by this trainer »