https://www.proz.com/translator-directory/?sp=directory&to=eng&from=ara&specific=20&nshow=25&mode=view&orderby=yrs_proz&direction=DESC&numplat=208&numnonplat=&nshow=25&start=100
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Arabic to English (41592) » Cinema, Film, TV, Drama (4538) » This search (4538)

ProZ.com member (167): 3 4 5 6 7
Non-member (4371): ...
First   Previous  ||  Next
Results (4538): 167 members | 4371 non-members
Showing results 101 - 125
  ProZ.com member NL/country About native languages / country column CAT About CAT tools column Experience About this column
 KudoZ PRO points
all time About KudoZ column
MAHA HUSAINI - Arabic to English translator
MAHA HUSAINI Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
MCIL CL

Local time: 05:26		  
 ARA/ENG
Canada		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 12 yrs
Credentials reported
0 in field
12 in pair
abdur wakeel - English to Arabic translator
abdur wakeel Not online today, or online status hidden
Translation With a Difference

Local time: 14:56		  
 Hindi
India		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 21 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Mohamed Elshenawy - English to Arabic translator
Mohamed Elshenawy Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Arabic, Portuguese, Spanish and English

Local time: 06:26		  
 ARA/POR
Brazil		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Nibras Mohammed - Arabic to English translator
Nibras Mohammed Not online today, or online status hidden
Feel the Vital-min difference
ph: +9647706606092
Local time: 12:26		 
 Arabic
Iraq		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 19 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Dalia Badr - English to Arabic translator
Dalia Badr Identity VerifiedNot online today, or online status hidden

Local time: 12:26		  
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 22 yrs
0 in field
0 in pair
Hebat Elhady - English to Arabic translator
Hebat Elhady Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Translation,Proofreading,Subtitling

Local time: 12:26		  
 ARA/ENG
Egypt		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Sara Abdel Qawy - English to Arabic translator
Sara Abdel Qawy Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Arabic, Portuguese, Spanish Translator
ph: +201090214295
Local time: 12:26		  
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 7 yrs
Working 9 yrs
0 in field
0 in pair
Ali Abdulmaqsood - English to Arabic translator
Ali Abdulmaqsood Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
A Remarkable Job to Remember

Local time: 12:26		  
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
76 in pair
Dalia Nour - English to Arabic translator
Dalia Nour Identity VerifiedShow availability calendarVisited ProZ.com today.
Accuracy Matters!

Local time: 12:26		  
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 5 yrs
Credentials verified
0 in field
69 in pair
Daniel Wieber - Arabic to English translator
Daniel Wieber Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Arabic English Language Services

Local time: 04:26		  
 English
United States		 Yes ProZ.com 6 yrs 
Working 7 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
Ahmed Alzamly - English to Arabic translator
Ahmed Alzamly Not online today, or online status hidden
Translation and Subtitling Services

Local time: 12:26		  
 Arabic
Palestine		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs
0 in field
0 in pair
Essam Muhammad - English to Arabic translator
Essam Muhammad Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
English > Arabic Translator and reviewer

Local time: 12:26		 
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 14 yrs
0 in field
0 in pair
Alhasan Diab - English to Arabic translator
Alhasan Diab Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Arabic Translator & Subtitler (Netflix)
ph: +4917623515666
Local time: 11:26		  
 ARA/DEU
Germany		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Sayf Camran - French to English translator
Sayf Camran Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
Government-registered FREN interpreter

Local time: 11:26		  
 English
France		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
Reem Ali - English to Arabic translator
Reem Ali Visited ProZ.com today.
MA Arabic Translator

Local time: 10:26		 
 Arabic
United Kingdom		 Yes ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs
0 in field
0 in pair
AbaGh - English translator
AbaGh Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Context-oriented proficiency.

Local time: 12:26		  
 Arabic
Egypt		 Yes ProZ.com 6 yrs 1(0)
Working 20 yrs
Credentials verified
0 in field
0 in pair
Seifeddine Jlali - English to Arabic translator
Seifeddine Jlali Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
EXPERT PERITUM

Local time: 11:26		  
 ARA/FRA
Spain		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
46 in pair
Eyas Youssef - English to Arabic translator
Eyas Youssef Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Quality Dedicated Translator. Trados ✅

Local time: 12:26		  
 Arabic
Iraq		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 6 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Kamal Idkaidek - Hebrew to English translator
Kamal Idkaidek Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
A decade in Business, Legal, Medical

Local time: 12:26		  
 ELL/ARA
Cyprus		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 19 yrs
0 in field
4 in pair
Sana Hilal - English to Spanish translator
Sana Hilal Identity VerifiedShow availability calendarVisited ProZ.com today.
Native Spanish, 6 year of experience
  
 Spanish
Syria		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 10 yrs
Credentials reported
0 in field
4 in pair
Christopher Combs - Arabic to English translator
Christopher Combs Visited ProZ.com today.
Arabic/English Media, AV and general

Local time: 03:26		 
 English
El Salvador		   ProZ.com 5 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Mohammed Ezzeldeen - English to Arabic translator
Mohammed Ezzeldeen Not online today, or online status hidden
Standard Arabic and Sudanese translator

Local time: 11:26		  
 Arabic
Sudan		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
0 in field
0 in pair
Victorin (Vicky) Ramla - English to Arabic translator
Victorin (Vicky) Ramla Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Ar native-Freelance Translator/Subtitler

Local time: 05:26		 
 Arabic
Canada		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 5 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Yara Korayem - Arabic to English translator
Yara Korayem Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
CertifiedLinguist|Interpreter&Translator

Local time: 12:26		 
 ARA/ENG
Egypt		 Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 17 yrs
0 in field
0 in pair
Maria Antonietta Porto - Arabic to Italian translator
Maria Antonietta Porto Identity VerifiedVisited ProZ.com today.
IT-AR-EN-ES translator and interpreter

Local time: 11:26		  
 Italian
Italy		 Yes ProZ.com 5 yrs
Working 8 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (167): 3 4 5 6 7
Non-member (4371): ...
First   Previous  ||  Next