Arabic to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

My recent searches

Arabic to English (41798)
• Idioms / Maxims / Sayings (2146)
• Insurance (1348)

Current search

Languages

Source language:

Target language:

Language pair emphasis:

Native language:

Expertise

Field of expertise:

Service type:

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location

Improved location search. (Discuss.)

Within of

Country:

Credential & Software

Must be ProZ.com Certified PRO

Credential:

Software:

Can/is willing to use AI:

SDL certification:

SDLX Certification:

Other

Current availability:

Expertise:

Keyword (searches names, skills, taglines and details):
Also search CVs for keywords

Client feedback:

Profile last updated:

Last posted "What I'm working on now":

Broader fields

Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way. More info »

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Advertise here

Arabic to English (41798) » Idioms / Maxims / Sayings (2146) » This search (62)

Sort by KudoZ PRO points : all time | last 12 months

ProZ.com member (62):	1 2 3
First \|\| Next

Results (62): 62 members | 0 non-members

Showing results 213 - 237

Service provider

NL/country

CAT

Experience

KudoZ PRO points

all time

Amjaad Alhumaid Alfantokh

Arabic
Saudi Arabia

ProZ.com 6 yrs

0 in field
0 in pair

Hiba Amra
Local time: 20:22

Arabic
Sweden

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Mohammed Hussein
Local time: 21:22

Arabic
Egypt

ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

shatha elshehry
High-quality timely translation
Local time: 21:22

Arabic
Saudi Arabia

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Ihab Heweidy
My Words Are Louder Than Actions...!
Local time: 11:22

Arabic
Canada

ProZ.com 6 yrs
Working 31 yrs

0 in field
0 in pair

Soumaya Ghali
Translator, EFL Teacher, Copywriter
Local time: 19:22

English
Tunisia

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 11 yrs

0 in field
0 in pair

Huda AboAlreesh
EnglishArabic Freelance Translator 5.
Local time: 21:22

Arabic
Palestine

ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Hager Aboshady
Local time: 21:22

Arabic
Egypt

ProZ.com 6 yrs

Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Elizabeth McGee
Air Force veteran translator 4 years exp
Local time: 14:22

English
United States

ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

oumaima leghdir
--
Local time: 19:22

Arabic
Algeria

ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Lama Olabi
ArabicEnglish Translator & Interpreter
Local time: 11:22

Arabic
Canada

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 10 yrs

0 in field
0 in pair

Hind Tamaoucht
English Arabic translator & transcriber
Local time: 19:22

Arabic
Algeria

Yes

ProZ.com 6 yrs

Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Nourhan Fahmy
Native
Local time: 19:22

Arabic
United Kingdom

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

Amjad Nasra
Student of English literature
Local time: 21:22

Arabic
Syria

ProZ.com 6 yrs

0 in field
0 in pair

Loor Mohammad
Local time: 21:22

Arabic
Jordan

ProZ.com 6 yrs
Working 6 yrs

0 in field
0 in pair

Haya EL-Refai
ArabicEnglish Translator
Local time: 21:22

Arabic
Palestine

ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Caroline Adel
Technical and Commercial Translator
Local time: 21:22

Arabic
Egypt

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 5 yrs

0 in field
0 in pair

Amina Merrouche
Over 3 years as a language professional.
Local time: 19:22

Arabic
Algeria

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 3 yrs

0 in field
0 in pair

king lear

Arabic
Türkiye

ProZ.com 6 yrs
Working 9 yrs

0 in field
0 in pair

Raheem Al Kabi

Arabic
Iraq

ProZ.com 6 yrs
Working 19 yrs

0 in field
0 in pair

Mohamed El Bouhssini
Masters Degree in Theoretical and App...
Local time: 19:22

Arabic
Morocco

Yes

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Waed Sami
Translation and education specialist
Local time: 21:22

Arabic
Palestine

ProZ.com 6 yrs
Working 8 yrs

0 in field
0 in pair

Malaka Fadel
An English teacher and translator
Local time: 21:22

Arabic
Palestine

ProZ.com 6 yrs
Working 7 yrs

0 in field
0 in pair

Njoud Eifan

Arabic
Jordan

ProZ.com 6 yrs

0 in field
0 in pair

Abdelmjid Seghir
Translator, voice-over artist, teacher
Local time: 11:22

Arabic
Canada

ProZ.com 6 yrs
Working 12 yrs

0 in field
0 in pair

ProZ.com member (62):	1 2 3
First \|\| Next

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...

Arabic to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Languages

Expertise

Location

Credential & Software

Other

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language