Non-English forums » Russian »
как сменить настройки ProZ.com
Thread poster: Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
Vladimir Dubisskiy
United States
Local time: 09:05
Member (2001)
English to Russian
+ ...
Oct 11, 2012

Всем привет!
Может, кто сразу мне подскажет без обращения в "саппорт":

С какого-то момента - абсолютно без моего участия - ПроЗ стал у меня русскоязычным. Как можно "переключить" сайт на английский? Что нажать?
Спасибо заранее.
в
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 17:05
Member (2008)
English to Russian
+ ...
... Oct 11, 2012

Внизу старницы справа.
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 16:05
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
SITE LOCALIZER
Обращайте внимание на линки, по которым переходите Oct 11, 2012

Vladimir Dubisskiy wrote:
С какого-то момента - абсолютно без моего участия - ПроЗ стал у меня русскоязычным.


Ваше участие заключалось в нажатии на линк в каком-то из полученных вами сообщений. Тот линк вместо www начинался с rus - вот вы и перешли на русскоязычную версию сайта. А если бы было, скажем, ita.proz.com, то версия сайта была бы итальянской, и так далее. Так что для перехода на английскую версию, помимо кнопки в правом нижнем углу, достаточно просто набрать адрес www.proz.com
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

как сменить настройки ProZ.com


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »