Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 17 '10 eng>pol static zakłócenia dźwięku/szum(y) pro closed no 4 Aug 25 '10 eng>pol round pin socket gniazd(k)o na wtyczkę/-ki z okrągłymi bolcami pro closed no - Jul 12 '10 eng>pol TN installation sieć/system telekomunikacyjna/-y pro closed ok 4 May 27 '10 eng>pol companion chip HDMI układ towarzyszący HDMI pro closed ok 4 Mar 30 '10 eng>pol external contacts styki zewnętrzne pro closed no 4 Feb 8 '10 eng>pol alarm input wejście alarmowe pro closed no 4 Oct 28 '09 eng>pol emit melody sound signal emitować/odgrywać/odtwarzać melodię pro closed no - Oct 12 '09 eng>pol software PID controllers programowy kontroler PID pro closed ok 4 Oct 2 '09 eng>pol Electronic Services Agreement umowa o/na świadczenie usług elektronicznych pro closed no 4 Oct 2 '09 eng>pol Prohibition against eavesdropping zakaz podsłuchu/podsłuchiwania pro closed no 4 Sep 29 '09 eng>pol A/V a/v, input (wejście), source (źródło), L1, L2 pro closed no 4 Aug 27 '09 eng>pol cycling the power wyłączenie i ponowne włączenie/załączenie zasilania pro closed no - Jul 13 '09 eng>pol to pre-torque wstępnie/fabrycznie ustawić moment obrotowy ... pro closed ok 4 Jun 22 '09 eng>pol apparent resistivity rezystywność pozorna pro closed ok 4 Jun 4 '09 eng>pol Pole Amplitude Modulated (PAM) modulacja liczby biegunów pro closed no 4 Jun 7 '09 eng>pol compensating cable przewód kompensacyjny pro closed no 4 May 14 '09 eng>pol bit collection in hybrid automatic repetition request zbieranie/gromadzenie bitów w schemacie/systemie HARQ/Hybrid Automatic Repetition Request pro closed no - May 14 '09 eng>pol synoptic przegląd pro closed no 4 May 13 '09 eng>pol interface terminal złącza interfejsów pro closed no 4 Apr 21 '09 eng>pol contact clearance odstęp styków pro closed no 4 Mar 27 '09 eng>pol time-varying zmienne w czasie pro closed ok 4 Mar 27 '09 eng>pol non-ionising radioation promieniowanie niejonizujące pro closed ok - Mar 24 '09 eng>pol digital set-top box dekoder STB/set-top-box pro closed ok - Mar 24 '09 eng>pol optical record carriers optyczne nośniki zapisu (danych/informacji) pro closed ok - Feb 12 '09 eng>pol facility manager firma/podmiot zarządzający obiektem/infrastrukturą pro closed ok 4 Jan 29 '09 eng>pol con (zaciski/końcówki) połączeniowe pro closed no - Jan 2 '09 eng>pol bodies bearing ciała mające pro closed no - Dec 22 '08 eng>pol mounting torque moment montażowy pro closed no - Dec 16 '08 eng>pol dephased różnica faz pro closed ok 4 Sep 2 '08 eng>pol (USB) 3 track ISO 3-ścieżkowy ISO (USB) pro closed ok 4 Sep 2 '08 eng>pol input of the code po wprowadzeniu/wpisaniu kodu pro closed no 4 Aug 1 '08 eng>pol against earth względem masy pro closed no 4 Jul 30 '08 eng>pol command value input wprowadzona wartość polecenia/komendy pro closed ok 4 Jul 28 '08 eng>pol card holder uchwyt na kartę pro closed ok 4 Jul 23 '08 eng>pol leverage wykorzystywać/korzystać z pro closed no 4 Jul 17 '08 eng>pol USB drive napęd/dysk USB pro closed no - Jul 17 '08 eng>pol receptacle gniazdo pro closed ok 4 Jun 25 '08 eng>pol slaved outlet gniazdo (typu) Slave pro closed no 4 Jun 12 '08 eng>pol up-time guarantee gwarancja sprawności operacyjnej pro closed no 4 Jun 3 '08 eng>pol Serial Input/Output (I/O) Junction Boxes szkynki po-/przyłączeniowe z szeregowymi wejściami i wyjściami (we/wy) pro closed ok 4 May 16 '08 eng>pol surge arrestor ochronnik przepięciowy easy closed ok 4 May 10 '08 eng>pol Photoelectric Reflex Switch przełącznik fotoelektryczny odbiciowy pro closed no 4 May 5 '08 eng>pol auxiliary light input dodatkowe wejście optyczne pro closed no 4 Apr 28 '08 eng>pol Bit Serializers/De-Serializers serializatory/deserializatory 21-bitowe pro closed no - Apr 23 '08 eng>pol transceiver unit nadbiornik pro closed no 4 Apr 9 '08 eng>pol lens blower brush (gumowa) gruszka z pędzelkiem pro closed no 4 Apr 4 '08 eng>pol REEL 5000 RESISTOR rezystory: 5000 szt. w opakowaniu pro closed no - Mar 28 '08 eng>pol channel-looping pętla kanałów pro closed no 4 Feb 27 '08 eng>pol terminal cap osłona styków/złącza pro closed ok - Feb 22 '08 eng>pol pan and tilt adjustment system układ regulacji (kąta) obrotu i pochylenia pro closed ok Asked | Open questions | Answered