English to Polish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng explosion protection controller

EPC trouble state
"If the remote disable is active, the EPC will enter the trouble state. When the remote disable is returned to normal, the EPC will automatically clear to the normal state, if no other troubles are present, without cycling the power."
"If power is cycled to an EPC with a Fire Bus connected all EPCs connected to the Fire Bus will also need to have their power cycled simultaneously to restore the Fire Bus."
proszę o sugestie