Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 28 '16 deu>eng Sicherungsgeber collateral provider pro closed ok
- Aug 14 '13 deu>eng Belastungskonto debit account easy closed no
4 Apr 15 '13 deu>eng BA lfd. Bez. contribution to unemployment insurance pro closed ok
- Aug 19 '10 deu>eng Lohn-/Gehaltsverhältnis high/low salary ratio pro closed no
4 Mar 16 '10 deu>eng umsatzschwache Standorte low-turnover site/company/operation pro closed no
4 Mar 7 '10 deu>eng bei of easy closed ok
4 Oct 3 '08 deu>eng NICHT enthalten does not take into account easy closed ok
- Jun 4 '08 deu>eng Wirtschaft nur zur Information, nicht für Punkte pro open no
- Dec 30 '07 deu>eng Kennzahlenberichtswesen metrics reporting (system) pro closed ok
- Dec 6 '07 deu>eng Ausrichtung design / development pro closed no
- Oct 21 '07 deu>eng reine Vermögensschäden mere pro open no
4 Sep 9 '07 deu>eng Nährboden solid base for selective growth pro closed ok
- Jul 30 '07 deu>eng Scharnier des Wechselkurses exchange rate link pro closed no
4 Jul 17 '07 deu>eng dicke Nummer, laufende Nummer number in bold print, serial number pro closed ok
- May 16 '07 deu>eng vd verschieden denkend = not a member of an officially recognized church pro closed no
4 May 13 '07 deu>eng bezugsauszahlende Stelle salary paying office pro closed ok
4 Mar 18 '07 deu>eng so in unserer Gruppe verankert favoured by our group / integrated in our work pro closed ok
4 Feb 24 '07 deu>eng Mehrinvestition additional investment pro closed ok
4 Feb 21 '07 deu>eng Löcher reißen increase losses pro closed ok
4 Jan 22 '07 deu>eng Knacknuss a problem to be solved pro closed ok
- Nov 5 '06 deu>eng Verfügungskonto current account pro just_closed no
4 Jul 7 '06 deu>eng Bestandgröße / Flußgröße stock variable / flow variable pro closed ok
- Mar 7 '06 deu>eng teilweise abgestraft some/several of these companies pro closed ok
3 Feb 27 '06 deu>eng zurück fahren to cut back / to reduce pro closed no
- Jan 9 '06 deu>eng Bereich division pro closed no
4 Nov 18 '05 deu>eng leicht restriktiv wirken will have a slightly restrictive effect (upon the economy) pro closed ok
4 Nov 18 '05 deu>eng Standpunktbetrachtung current position/focus/area of work (operations) pro closed ok
- Sep 6 '05 deu>eng Betriebsmittelbedarf nur zur allgemeinen Information pro closed ok
- Jun 14 '05 deu>eng und bei den Börseumsätzen im Spitzenfeld aller Marktteilnehmer mitmischt s.u. pro closed no
- May 17 '05 deu>eng Finanzplatz Deutschland Financial Centre Germany/Germany as Financial Centre pro closed ok
4 May 11 '05 deu>eng auskunftsgemäß according to inquiry pro closed ok
- Apr 19 '05 deu>eng dolose Handlungen dolose actions/actions with criminal intent/malicious actions pro closed ok
- Mar 30 '05 deu>eng Abschreibungsmöglichkeiten depreciation allowance pro closed ok
4 Feb 13 '05 deu>eng Wachstumsboerse? high-growth stock exchange pro closed no
- Feb 13 '05 deu>eng Leeres Depot securities which one does not have (yet) pro closed no
- Feb 11 '05 deu>eng der wenig liquiden Aktie difficult to sell share pro closed no
- Jan 29 '05 deu>eng Zwielicht whose recommendations have been questioned pro closed ok
- Jan 26 '05 deu>eng inhomogene Gesellschafterstrukturen unhomogeneous company structures pro closed ok
4 Jan 15 '05 deu>eng Landeshaftungsgesellschaften regional group bearing joint liability pro closed ok
- Jan 6 '05 deu>eng "In der Statistik wird der Irrtum durch die Prognose ersetzt" in statistics, errors are replaced by forecasts pro closed no
- Jan 4 '05 deu>eng Zug-um-Zug concurrent conditions pro closed ok
Asked | Open questions | Answered