Lingue di lavoro:
Da Inglese a Arabo
Da Curdo a Inglese
Da Arabo a Inglese

Abdul Wahab Ismail

England, Regno Unito
Ora locale: 05:05 BST (GMT+1)

Madrelingua: Arabo Native in Arabo
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
Nessun commento fornito
Tipo di account Traduttore e/o interprete freelance
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliazioni This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servizi Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Esperienza
Specializzazione:
Computer (generale)Medicina (generale)
All accepted currencies Pounds sterling (gbp)
Attività KudoZ (PRO) Punti PRO: 4, Risposte a domande: 3
Voci nella Blue Board create da questo utente  0 Commenti
Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, Paypal Account, Bank Account
Titoli di studio per la traduzione Other - Diploma in Teaching Abroad
Esperienza Anni di esperienza: 12 Registrato in ProZ.com: Aug 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenziali N/A
Associazioni
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume CV available upon request
Azioni professionali Abdul Wahab Ismail sottoscrive ProZ.com's Linee guida professionali (v1.1).
Biografia
I am a freelance Interpreter/Translator in:- General; Local Goverment, Social Care, Law; Immigration; NHS.

I olso do proof reading work.

I did work for Teaching Primary Care NHS Trust in United Kingdom, and Social Care, I have a great work experience in those fields. I have work it in abroad for three years as Interpreter /Translator in general.

I am hard working person and really organized within my role and responsibilities about my work, I am happy to take any kined of translatons work or jobs.

Examples of places where I have interpreted before:-

-GP Surgeries
- Hospitals
- Mental Health Clinics
- Baby Clinics
- Old People Homes
- Social Services
- Housing Departments
- Solicitors & Immigration Offices
- Schools
- Police and Court & National Probation Service

Examples of documents I have translated before:-

- Birth/marriage/death certificates
- Notices served under the Landlord and Tennant Act
- Minutes of meetings
- Adoption dossiers
- Academic transcripts
- General and business correspondence
- Leaflets (health, social care, housing)
- Social Services reports
- Psychological assessments

My qualifications:-

- 3 year Degree in English and Arabic Abroad.
- Graduate Certificate in Education in Arabic Teaching.
- Professional Translator/Interpreter
- IT Certificate.

My Course and Training Attendance in UK:-

- Certificate of Equality and Dirversity Trianing.
- Incorporate Training Induction in Social Care, and Pimary Care NHS Trust.
- Completed Two DPSI Courses in Health & Law.
-Two Years IT Courses Completed in UK.
Questo membro ha acquisito punti KudoZ aiutando altri colleghi nella traduzione di termini di livello PRO. Cliccare sui punteggi per visualizzare le proposte di traduzione suggerite.

Totale punti: 4
(Livello PRO)


Lingua (PRO)
Da Inglese a Arabo4
Area generale principale (PRO)
Medico/Sanitario4
Area specifica principale (PRO)
Medicina: Sistema sanitario4

Visualizza tutti i punti acquisiti >
Parole chiave: Interpreting/Translations in :- Community Health Services, Community Social Care, Police Force, Court and probation, DWP, Immigration, Airport, Domestice Violence, Tourisim, Community Local Service. See more.Interpreting/Translations in :- Community Health Services, Community Social Care, Police Force, Court and probation, DWP, Immigration, Airport, Domestice Violence, Tourisim, Community Local Service, Fast Service, . See less.


Ultimo aggiornamento del profilo
Nov 23, 2011