Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 3 '09 eng>esl correct adult to child ratio is adhered se mantiene la correcta proporción de niños y adultos pro closed no
4 Feb 3 '09 eng>esl self filling spa pool bañera de hidromasaje con llenado automático pro closed no
- Feb 3 '09 eng>esl mud cell celda de lodo pro just_closed ok
- Dec 24 '08 eng>esl company majority owned within the same company group as the group that the Empresa con propiedad mayoritaria dentro del mismo grupo empresarial que el grupo... pro closed no
4 Oct 31 '08 eng>esl go further aprovechar mejor pro closed ok
- Oct 31 '08 eng>esl process stream secuencia de procesos pro closed ok
- Oct 31 '08 eng>esl cavity insulation aislamiento de cavidad pro just_closed no
- Oct 31 '08 eng>esl tenth decimal place con diez posiciones decimales pro closed ok
- Oct 30 '08 eng>esl craft guilds gremios pro closed ok
4 Oct 30 '08 eng>esl proactively forge forjar de forma proactiva pro closed ok
- Oct 30 '08 eng>esl cluster managers directores técnicos pro closed ok
4 Oct 30 '08 eng>esl lobbied promovida pro closed ok
- Oct 28 '08 eng>esl Over The Years, We’ve Made Quite A Mark In Our Industry Con los años, hemos dejado nuestra huella en el sector pro closed ok
4 Oct 28 '08 eng>esl trenching of meat trinchado de carne pro closed no
- Oct 27 '08 eng>esl Deemed Official Receiver administrador concursal designado pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>esl Small job non-standard safe work permit permisos de trabajo seguro no estándar para pequeños trabajos pro open no
- Oct 27 '08 eng>esl referring clinician medico remitente pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>esl strong and weak scientism cientifismo rígido y flexible pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>esl decisional unit unidad de decisión pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>esl executed in round lots se ejecutará en lotes completos pro closed ok
- Oct 27 '08 fra>esl bouées d'amarrage boyas de anclaje pro closed ok
3 Oct 27 '08 eng>esl a slider and a trigger mechanism mecanismo de deslizamiento y disparo pro closed no
- Oct 26 '08 eng>esl to pursue intentar obtener títulos avanzados pro closed ok
4 Oct 26 '08 eng>esl legendary people's communes legendarias comunas populares pro closed no
- Oct 26 '08 eng>esl advanced (to advance) se incrementó pro closed ok
4 Oct 26 '08 eng>esl ideaological slogans and red banners eslóganes ideológicos y banderas rojas pro closed no
4 Oct 26 '08 eng>esl profit incentives and bonuses bonos e incentivos sobre beneficios pro closed no
- Oct 24 '08 eng>esl raw coverage cobertura directa pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>esl the fit for top talent las personas adecuadas para el liderazgo pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>esl that maintain and support the strengths consolidan y refuerzan pro closed ok
- Oct 23 '08 eng>esl Up and down it goes (Con) sus altos y bajos pro closed no
- Oct 22 '08 eng>esl longer running programme programa de mayor duración pro closed ok
4 Oct 22 '08 eng>esl reaching Llegar a easy closed ok
- Oct 22 '08 eng>esl Board timer temporizador del panel easy open no
4 Oct 22 '08 eng>esl top / soft notes nota alta /nota media pro closed no
4 Oct 22 '08 eng>esl prove in competition entrar en competencia pro closed no
- Oct 22 '08 eng>esl calliper calibrador pro closed ok
- Oct 22 '08 eng>esl counter checked with the original verificado con el original pro closed ok
4 Oct 22 '08 eng>esl lengh of time productivity loss duración de la pérdida de productividad pro closed no
4 Oct 21 '08 eng>esl incentives dealers los incentivos que los concesionarios pro closed no
- Oct 20 '08 eng>esl Please, see the explanation see explanation easy closed ok
- Oct 20 '08 eng>esl watched gauge indicador de la inflacción al que se presta mucha atención pro closed no
- Oct 20 '08 eng>esl non-fuel combustion combustiones que no proceden de carburantes pro closed no
- Oct 20 '08 eng>esl Bias resistors (pull-up / pull-down) subidas y bajadas (de tensión) pro closed ok
- Oct 19 '08 eng>esl datadeficient de la que no se disponen de datos suficientes pro closed ok
- Oct 19 '08 eng>esl sampling issues temas de muestreo pro closed no
- Oct 19 '08 eng>esl present purpose el propósito que nos concierne pro closed ok
- Oct 19 '08 eng>esl CE application aplicación en la Comunidad Europea pro closed ok
4 Oct 19 '08 eng>esl interobserver variability variabilidad entre observadores pro closed ok
- Oct 19 '08 eng>esl china moved to augment "people´s war" tactics pasó a incrementar su táctica de "guerra del pueblo" pro closed ok
Asked | Open questions | Answered