Working languages:
English to French
German to French
Serge ISRAEL
30 years of technical translations

Local time: 22:29 +07 (GMT+7)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Electronics / Elect EngAutomation & Robotics
Telecom(munications)Computers: Systems, Networks
Computers (general)

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 24, Questions answered: 14
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: May 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to French (EPO und WIPO)
English to French (EPO and WIPO, ETSI, AFNOR)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Bio
Serge ISRAEL
Technical translations by a technician who became a translator
German --> French / English --> French

Image Hosted by ImageShack.us
Keywords: automatisme, informatique, télécommunications, électronique, Automatisierung, EDV, Elektrogeräte, Elektronik, Strom, Telekommunikation. See more.automatisme, informatique, télécommunications, électronique, Automatisierung, EDV, Elektrogeräte, Elektronik, Strom, Telekommunikation, automation, electronics, information processing, electricity. See less.


Profile last updated
Mar 22



More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs