This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 9 '16 eng>alb processing trajtimi/përpunimi pro open no
4 Oct 9 '15 eng>alb feeling of temperature disturbed çrregullim i ndjeshmërisë ndaj temperaturës pro closed no
- Oct 8 '15 eng>alb prolonged-release hard capsules kapsula të ngurta me çlirim të zgjatur pro closed no
- Oct 5 '15 eng>alb Treemapping hartë proporcionale pro closed no
- Oct 22 '13 eng>alb longitudinal study studim gjatësor pro closed no
- Apr 6 '11 eng>alb stricty confidential tepër e fshehtë pro closed no
- Oct 12 '10 eng>alb feasibility study studim zbatueshmërie pro closed ok
- May 23 '10 eng>alb non-attachment disorder çrregullim për mungesë atashimi/ çrregullim mos-atashimi pro closed no
4 Dec 1 '09 eng>alb mood disorder çrregullim afektiv pro closed ok
4 Nov 27 '09 eng>alb emotional dysregulation çrregullim emocional pro closed ok
4 Nov 27 '09 eng>alb borderline personality personalitet borderline pro closed ok
4 Oct 6 '09 eng>alb sunset yellow ngjyrë portokalli pro closed ok
4 Oct 4 '09 eng>alb delusion deluzion pro closed no
4 Oct 3 '09 eng>alb Our Common Bond ! Lidhja që na bashkon pro closed no
- Sep 14 '09 eng>alb terms and conditions Kushte dhe përcaktime pro closed no
4 Jul 20 '09 eng>alb engraving Gravurë pro closed ok
- Jul 10 '09 eng>alb receded gums paradontozë, periodontozë pro closed ok
4 May 30 '09 eng>alb weighed coefficient of acoustic insulating property koefiçenti i ponderuar i aftësisë/veçorisë të izolimit akustik pro closed no
- Mar 6 '09 eng>alb adjuvant setting rrethana/kushte ndihmëse/bashkëvepruese/lehtësuese/nxitëse pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>alb Median Progression Free Survival (PFS) vlera mediane/mediana e mbijetesës pa përparim/progres sëmundjeje pro closed ok
3 Mar 6 '09 eng>alb inflatable weir kapërderdhës/pritë kapërderdhëse me fryrje/e pompuar pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>alb shock wave valë goditëse, hop i dendësimit pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>alb pilaster (ark.) shtyllak pro closed ok
- Mar 6 '09 eng>alb water gauge 1. ujëmatës, manometër uji; 2. vizore ujëmatëse, nivelmatës; 3. xham ujëmatës pro just_closed no
- Mar 5 '09 eng>alb sectional model model prerjeje të tërthortë pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>alb design flood vërshimi maksimal i llogaritur/i hipotizuar/i planifikuar/i shestuar pro closed ok
- Feb 18 '09 eng>alb headrace ujësjellës; ulluk ujësjellës pro closed ok
- Feb 16 '09 eng>alb ICU Reparti i terapisë intensive pro closed ok
4 Jan 27 '09 eng>alb pop-up balloon messages mesazh pop-up; dritarëze njoftuese/njoftimi pro closed ok
- Nov 3 '08 eng>alb acquis communautaire E drejta (e fituar) komunitare/acquis-i komunitar/acquis-i BE-së pro just_closed no
- Nov 4 '08 eng>alb liner tray Panele (betonarme) govatë per mbulimin e ndërtesave pro closed ok
4 Oct 18 '08 eng>alb widgets elemente/mekanizma/komponentë/miniaplikime pro closed ok
4 Oct 15 '08 eng>alb stem seal guarnicion i boshtit/shtizës/shpindelit pro closed ok
2 Oct 15 '08 eng>alb seal seat sedie e mbajtëses/ngjeshjes; vend vendosjeje i mbajtëses/ngjeshjes;mbështetëse e mbajtëses/ngjeshjes pro closed ok
4 Oct 8 '08 eng>alb stabiliser Stabilizator pro closed ok
4 Oct 8 '08 eng>alb thickener Përqendrues/Trashës/Kondensor pro closed ok
4 Oct 7 '08 eng>alb Abundance - coverage abundancë/abondancë (mbushullim) pro closed no
- Sep 9 '08 eng>alb Equity kapital, aksion; pjesëmarrje pro closed no
4 Aug 24 '08 eng>alb busbar zbarë pro closed ok
- Aug 19 '08 eng>alb slideshow Paraqitje; Paraqitje imazhesh; Paraqitje e njëpasnjëshme (imazhesh); Imazhe të njëpasnjëshme pro closed ok
4 Aug 15 '08 eng>alb shared care clinic klinikë për trajtimin/përkujdesjen e integruar/e plotë/ e tërësishëm/ e pandarë të .. pro closed ok
- Aug 6 '08 eng>alb Cued Language gjuhë e folur e ndihmuar/plotësuar me anë të gjesteve pro closed no
- May 19 '08 eng>alb hard core cartels truste/monopole/kufizime të rënda ndaj konkurrencës pro open no
4 Jul 24 '08 eng>alb guilloche pattern model/gajtan/shirit ornamentesh/lajlelulesh/zbukurimesh pro closed ok
- Jul 22 '08 eng>alb Leadership and common approach Udhëheqja dhe një platformë e përbashkët/mënyrë e përbashkët e të trajtuarit të çështjeve pro closed ok
- Jun 28 '08 eng>alb flow protector valvulë/pajisje mbrojtëse e rrjedhës së ujit pro closed no
4 Jul 2 '08 eng>alb channel bar tra/hekur në formë U-je pro closed ok
4 Jul 2 '08 eng>alb spring washer rondele elastike (me sustë) pro closed ok
4 Jun 28 '08 eng>alb slide way shina (t) pro closed ok
4 Jun 23 '08 eng>alb remedial educationalist mësues riaftësues/mësues i shkollimit special pro closed ok
Asked | Open questions | Answered