This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Detailed fields not specified.
Rates
Spanish to English - Standard rate: 0.15 USD per word / 45 USD per hour English to Spanish - Standard rate: 0.15 USD per word / 45 USD per hour
I am a native speaker of both Spanish and English. Although this might seem confusing, it is easily explained. I was born in Colombia, but moved to the US when I was very young. I did most of my schooling in English, but always spoke Spanish at home. I also did part of my high school in Venezuela, helping to perfect my Spanish writing and grammar skills. Currently, I am studying and living in Canada. I am double majoring in Political Science and German, so I am comfortable with political terms in both Spanish and English. I work at my university doing translations, both spoken and written. I also tutor university level Spanish tutors and hold conversation classses to help increase student's fluency.
Pricing can be negotiated, especially for non profit organizations and longer documents.
Keywords: native speaker, political science, experience, responsible, prompt, spanish, english, espanol, ingles, canada. See more.native speaker,political science,experience,responsible,prompt,spanish,english,espanol,ingles,canada,pc,powerpoint,prompt,. See less.