Member since Jan '15

Lingwi li fihom taħdem:
Maltese to English
English to Maltese
Italian to Maltese
Italian to English

Maria Muscat
Experienced translator and reviser

Belvaux, Luxembourg, Luxembourg
Local time: 03:54 CEST (GMT+2)

Nattiv fil-lingwa: English Native in English, Maltese Native in Maltese
  Display standardized information
Bio
Native Maltese and English speaker who has been working as translator since 2004 and reviser since 2008. Specialization fields include the EU and EP (including communiques, regulations, decisions, amendments, decrees, etc.), medical and pharmaceutical (SPCs, PILs, updates, clinical trials, patient and trial participant questionnaires, medical instruments and products, etc.), environmental, financial, educational, scientific, technological, information technology, telecommunications, public relations, marketing and promotional fields. Translations and reviews have included also website content, product labels, product data sheets and manuals. Previous professional experience includes the environmental, administrative and insurance fields.
Keywords: Medical; pharmacological; product information leaflets and labels; SPCs; PILs; trademarks; legislation (incl. declarations, regulations, acts, etc.); public relations; reports; environment and ecology; social issues; text for websites; copywriting; EU documentation; brochures and leaflets.


Profile last updated
Jan 22, 2019






Your current localization setting

Maltese

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Fittex għal terminu
  • Xogħol
  • Fora
  • Multiple search