This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public Relations
Business/Commerce (general)
Finance (general)
General / Conversation / Greetings / Letters
Government / Politics
History
International Org/Dev/Coop
Mechanics / Mech Engineering
Poetry & Literature
Science (general)
Also works in:
Aerospace / Aviation / Space
Astronomy & Space
Art, Arts & Crafts, Painting
Insurance
Geography
Agriculture
Geology
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Sports / Fitness / Recreation
Accounting
Printing & Publishing
More
Less
Rates
English to French - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour French to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour French to Romanian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour Romanian to French - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour English to Romanian - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour
Romanian to English - Standard rate: 0.05 EUR per word / 20 EUR per hour Dutch to Romanian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 40 EUR per hour
More
Less
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Romanian: Stereo headphones
Source text - English Stereo earphones
Frequency response 100-18,000 Hz
Impedanz 16 Ω
Jack 3,5 mm
Sensitivity 99 dB/mW (at 1KHz)
Driver Unit Ø 9 mm
Weight approx. 4,2 g (without cord)
Max. Power input 10 mW
Length of cord approx. 0.85 m
3 sizes of ear plugs
Easy detachable holder
Translation - Romanian Căşti stereo
Frecvenţă de răspuns 100-18,000 Hz
Impedanţă 16 Ω
Mufă tip jacl 3,5 mm
Sensibilitate 99 dB/mW (at 1KHz)
Unitate pilot Ø 9 mm
Greutate aproximativ. 4,2 g (fără cablu)
Putere intrare maximă 10 mW
Lungime cablu aproximativ. 0.85 m
3 mărimi căşti
Suport uşor detaşabil