Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 25 '15 eng>ita Why do you have to dig it all up again? perché devi tirare di nuovo fuori tutto/tutta quella storia? easy closed no
- Jan 25 '15 eng>ita what a mess I made of it dei pasticci che ho combinato easy closed no
4 Jan 25 '15 eng>ita I don’t mean anything by it. l'ho detto tanto per dire easy closed no
- Jan 18 '15 eng>ita Someone in a three-piece suit vestito di tutto punto pro closed no
- Jan 18 '15 eng>ita Not as far as I’m concerned Io non direi easy closed ok
- Jan 18 '15 eng>ita That’s pretty much it. mettiamola così pro closed no
4 Jan 18 '15 eng>ita Things go completely wrong prendono una brutta piega pro closed no
- Jan 9 '15 eng>ita We ran into a little problem on the way here. piccolo incidente di percorso easy closed no
4 Feb 16 '12 eng>ita we're in the clear pare che l'abbiamo scampata easy closed ok
4 Feb 16 '12 eng>ita mark is not a grass non è uno spione/una spia easy closed ok
- Jul 3 '11 eng>ita Bonus features speciale pro closed no
2 Feb 8 '05 eng>ita the bubble's off the wine già nel glossario easy closed no
4 May 24 '04 eng>ita in-theater promozioni all'interno delle sale cinematografiche pro closed ok
Asked | Open questions | Answered