Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 5 '08 eng>chi Pre-Ripening/Ethylene Conditioning pre-ripening/pre-conditioning/conditioning = （温度）预处理 pro closed ok
4 Aug 4 '08 eng>chi Metabolic Profiling 代谢轮廓分析 pro closed ok
- Mar 8 '08 chi>eng 单层优势 a type of plant community pro closed ok
4 Apr 14 '07 chi>eng 劳动力 labour unit pro closed ok
- Apr 11 '07 chi>eng 农民专业化 指'农民从事专业化生产' pro closed ok
- Mar 20 '07 chi>eng 菜用加工型 process pro closed ok
- Feb 12 '07 chi>eng 「滅活」罌粟籽 sterilized poppy seeds pro closed no
4 Nov 21 '06 chi>eng pork ? pro closed ok
- Jul 22 '06 eng>chi Crocistethus waltii FYI pro closed ok
- May 25 '06 chi>eng 蒸熟揉饼 揉饼 = 揉成饼状 = roll out into flat cakes; knead into flat cakes; form into flat cakes pro closed no
- Jan 19 '06 chi>eng 贵妃鸡 ? pro closed no
4 Dec 4 '05 eng>chi farm gate return 农场交货价格? pro closed ok
4 Nov 15 '05 eng>chi individual quarters individual = 个别;分别;一个一个;每一个... pro closed no
4 Nov 15 '05 eng>chi udder quarters udder quarter = 乳区 pro closed no
- Aug 20 '05 eng>chi Costelytra FYI Costelytra zealandica (grass grub) 是牧草害虫, 好象属于scarab beetle pro closed ok
- Dec 29 '04 eng>eng KGMS FYI pro closed ok
- Nov 21 '04 chi>eng 在作物开花前期 1 during/at early flowering stage 在作物开花始期 (see 开花期) 2 booting 孕穗期 heading 抽穗期 pro closed ok
4 Sep 29 '04 eng>chi Royal Ann cherry 也称拿破仑樱桃 pro closed no
- Sep 29 '04 eng>chi Green Gage plum greengage = 青梅子;青李子 pro closed ok
- Sep 15 '04 chi>eng 拟除虫菌酯类 FYI: a formulation (involving esters?) pro closed no
4 May 24 '04 chi>eng 隔离场 quarantine area (for dairy cattle) easy closed no
4 May 24 '04 chi>eng 种畜场 breeding stock farm easy closed no
4 Mar 19 '04 chi>eng 蜻蜓 dragonfly easy closed no
- Mar 16 '04 eng>eng in the greenhouse x in a greenhouse in a text... pro closed no
4 Mar 16 '04 chi>eng 小枯菌核病 介绍一下水稻菌核病... pro closed no
Asked | Open questions | Answered