Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 7 '15 ita>fra giovane des vacances dynamiques pro closed ok
- Nov 28 '14 eng>fra buzz la fameuse pro just_closed no
4 Jul 10 '09 eng>fra close-quartered une telle proximité pro closed ok
4 Oct 17 '08 eng>fra hay day glamour son charme d'antan pro closed ok
- Feb 26 '08 fra>ita pitchoun' club club enfants pro closed ok
3 Jan 15 '08 ita>fra Si avvisa che ... Nous vous informons que pro closed ok
- Oct 8 '07 ita>fra operatori animateurs pro closed ok
- Sep 18 '07 ita>fra ulteriore vantaggio ce qui lui a assuré un avantage supplémentaire sur ses concurrents pro closed ok
- Sep 17 '07 ita>fra scenari répercussions pro closed ok
4 Sep 5 '07 eng>fra Introducing...want Nous vous présentons l'hôtel xxx, dont le charme d'antan... pro closed ok
- Sep 4 '07 ita>fra struttura ricettiva hébergement easy closed ok
- Jul 12 '07 ita>fra testimonial représentants easy closed ok
4 Jul 12 '07 ita>fra con direzione dont la destination est easy closed ok
4 Mar 3 '07 eng>fra convention support system Dispositif de soutien pour les congrès easy closed ok
- Mar 2 '07 eng>fra landmark destination une destination phare pro closed no
4 Mar 2 '07 eng>fra attraction passes billets pour les attractions touristiques pro closed ok
- Feb 14 '07 ita>fra nuclei storici degli abitati les zones peuplées à l'origine pro just_closed no
4 Dec 15 '06 ita>fra consumate ont connu pro closed ok
- Nov 2 '06 ita>fra aver fatto cosa gradita en espérant vous avoir été agréables pro closed ok
4 Nov 2 '06 ita>fra si collega on peut se rendre... easy closed ok
- Oct 17 '06 eng>fra scenically located nous sommes situés au coeur de la pittoresque vallée... pro closed ok
- Oct 17 '06 eng>fra round of a trip Pour que votre voyage soit complet pro closed ok
- May 12 '06 ita>fra vista frontelago offre un panorama imprenable... pro closed ok
- Apr 8 '06 ita>fra riesce a farti cogliere quella magia che solo qui si può avvertire Venise parvient à transmettre (à ses visiteurs) un peu de la magie qui lui est propre pro closed ok
2 Mar 15 '06 ita>fra è sempre prodiga di consigli per guidarVi alla scoperta delle ... mete vous donne toujours de bons conseils pro closed ok
- Feb 8 '06 eng>fra sharpens your wits vous rend plus intelligent pro closed ok
- Jan 9 '06 ita>eng raccontare (in this context) display pro closed no
4 Jul 22 '05 ita>fra sul fondo sur la partie inférieure pro closed ok
4 Jul 22 '05 eng>fra integrated intégrée pro closed ok
4 Jul 22 '05 ita>fra nel mondo d’oggi, non solo si vuole di tutto, AujoUrd'hui, ou Actuellement pro closed ok
4 Jul 22 '05 ita>fra langue ou language? langage pro closed ok
4 Jul 22 '05 ita>fra casual pro closed ok
4 Jun 30 '05 ita>eng ottogonale octAgonal easy closed no
- Jun 28 '05 ita>fra schietta pure easy closed ok
- Jun 27 '05 fra>eng on ne vient pas ici comme on irait ailleurs. you won't come here just as you'd go anywhere else pro closed ok
- Jun 27 '05 fra>eng a forgé la face de ce pays has made up the aspect of this country pro closed ok
- Jun 27 '05 fra>eng faisant l'objet d'un guide spécifique that are the subject matter of a specific guide easy closed ok
- Jun 16 '05 ita>fra promontorio un promontoire easy closed no
Asked | Open questions | Answered