Idiomas de trabalho:
inglês para português
português para inglês
Eloisa Galluzzi dos Santos
Quality translation and interpreting

Oakham, England, Reino Unido
Horário Local: 02:29 BST (GMT+1)

Nativo para: português 
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Nenhum feedback coletado
Mensagem do usuário
Free quotes
Tipo de conta Tradutor e/ou intérprete freelance, Identity Verified Usuário do site confirmado
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliações This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Serviços Interpreting, Transcription, Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training
Especialização
Especializado em:
Engenharia/ciência do petróleoMedicina (geral)
TI (Tecnologia da Informação)Educação/pedagogia
Medicina: instrumentosNegócios/comércio (geral)
Artigos têxteis/vestuário/moda

Taxas

Atividade KudoZ (PRO) Pontos de nível PRO: 12, Perguntas respondidas: 7
Formação educacional em tradução Master's degree - The University of Sheffield
Experiência Anos de experiência em tradução: 26 Registrado no ProZ.com: Sep 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Certificações inglês para português (Chartered Institute of Linguists)
português para inglês (Chartered Institute of Linguists)
Associações NRPSI
Software Microsoft Office Pro, Helium, Logoport, Passolo, Trados Studio
Site http://englishtoportuguese.co.uk
CV/Resume inglês (PDF)
Events and training
Powwows attended
Bio
Chartered Institute of Linguists (UK) - Diploma in Public Service Interpreting
M. A. in Applied Linguistics - The University of Sheffield - UK (1998)
B. A. in English Language - Universidade Católica de Petrópolis, Rio de Janeiro, Brasil













Oil and Gas, Medical, Software Localization, Business, Legal, Finance, Aeronautics, Marketing
Palavras-chave Translation, Interpreting, Proofreading, Localization, Localisation, Portuguese, englishtoportuguese, englishtoportuguese.co.uk, interpreter, translator. See more.Translation, Interpreting, Proofreading, Localization, Localisation, Portuguese, englishtoportuguese, englishtoportuguese.co.uk, interpreter, translator, tradutor, intérprete, tradução, Reino Unido, Inglaterra, UK, Great Britain. See less.




Última atualização do perfil
Jan 24, 2022



More translators and interpreters: inglês para português - português para inglês   More language pairs