Working languages:
English to Arabic
Romanian to Arabic
Arabic to English
Nawar abdul rahman
Senior Translator and Editor

Bucharest, Romania
Local time: 10:16 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic (Variant: Syrian) Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
AnthropologyArchitecture
Cinema, Film, TV, DramaCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
HistoryHuman Resources
International Org/Dev/CoopLinguistics

Rates

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Bio
A multi-skilled, reliable & talented translator/editor with a proven
ability to produce high quality translated documents in from English to Arabic.
A quick learner who can absorb new ideas & communicate clearly and
effectively with people from all social & professional backgrounds.
Keywords: English, Arabic, Localization, Translation, Editing, Arabization


Profile last updated
Sep 27, 2023