Working languages:
Korean (monolingual)
English to Korean
Korean to English
JUYUN KIM
Translator experienced in Retail

Local time: 18:38 KST (GMT+9)

Native in: Korean Native in Korean
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Media / MultimediaMusic
Photography/Imaging (& Graphic Arts)Textiles / Clothing / Fashion
Names (personal, company)Idioms / Maxims / Sayings
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Experience Registered at ProZ.com: Nov 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Subtitle Edit, Subtitle Editor
Bio

Dear. Recruiter.

I am writing with regard to a translation job advertisement. I would like to submit my application and I humbly request you consider me for your work.

I am a highly motivated and self-driven person, as evidenced by my academic achievements and active involvement in many opportunities. Several experiences in translation that I was given show my willingness and enthusiasm for subtitling and translation. I already have several experiences in movie subtitling as well as Ted lectures. 

 I’ve also taken in current work in KOSE Korea and Gucci Korea from 2019to early 2022. Through these experiences, I was able to learn the International brand market distribution. This allows me to easily establish strong relevance with Fashion and retail business translation.

Based on all those experiences, I am humble to say I have ability and similar experiences to give satisfaction for your Company. I am thrilled to release my envision myself  with a good service.

Thank you for your time and your consideration. I look forward to hearing from you soon in regards to my application. Should you require any additional information or wish to schedule an interview time, please do not hesitate to contact me.




Profile last updated
Nov 10, 2022