Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 24 '12 deu>ces Anschlag zarážka pro closed ok
- Jun 27 '12 ces>eng kuřecí šunka chicken cold cuts pro closed ok
4 May 27 '12 ces>eng milovala loved easy closed ok
4 Apr 12 '12 deu>ces Auslieferung vydání pro closed no
- Feb 26 '12 ces>eng pohled do blba daydreaming or mind-wandering pro closed ok
4 Aug 6 '11 deu>ces Stichmaß(e) 'pravoúhle naměřená vzdálenost bodu od vztažné/referenční/ čáry/ pro closed no
- Jul 12 '09 eng>ces taskmaster vedoucí diskuse pro closed ok
4 Apr 27 '09 ces>eng odpadá N/A pro closed ok
- Apr 2 '09 deu>ces insoweit tímto;proto ... pro just_closed no
- Mar 16 '09 eng>ces Product of Thailand výrobek z Thajska pro closed no
- Nov 5 '08 ces>eng Drogy a kriminalita se zaměřením na region Pardubice Drugs and Crime in the Pardubice Area easy closed ok
- Nov 4 '08 eng>ces Header sběrná trubka pro closed ok
- Oct 27 '08 eng>ces Federal law restricts this device to sale by or on the order of a physician zákony platné ve všech státech omezují prodej tohoto zařízení přes lékaře nebo na jeho objednávku pro closed no
- Oct 27 '08 ces>eng mej se krásně v portu have a great time at the port easy closed ok
4 Jun 23 '08 deu>ces Arbeitsplatz pracovní místo,místo provádění práce x pracoviště pro closed no
- Feb 9 '08 eng>ces Person-centered planning "Osobní individuální plánování" pro closed ok
- Feb 9 '08 eng>ces person with support needs osoba vyžadující asistenci pro closed no
- Jul 2 '07 eng>ces Happy 60th! Vše nejlepší k 60-tinám! easy closed ok
- Apr 25 '07 eng>ces OSD word to translate into the Czech. "rychl.př." or "přen.r." pro closed no
- Feb 11 '07 eng>ces chewy sweets žvýkací cukrovinky pro closed no
NP May 31 '06 eng>ces fewwordsonly Jen několika slovy easy closed no
- Apr 30 '06 eng>ces Sales Manager Vedoucí prodeje/ vedoucí prodejního oddělení pro closed ok
- Apr 28 '06 eng>ces I love you so much and can't wait to see you again Strašně moc tě miluji a nemohu se dočkat, až se znovu uvidíme. easy closed ok
- Mar 30 '06 ces>eng množství a velikostní skladbu zboží quantity and size of the goods pro closed ok
- Mar 18 '06 eng>ces would you feel comfortable ...., nebude vám dělat problém říct jim to? pro closed ok
- Dec 15 '05 eng>ces cool Preprava v chladicim voze musi splnovat pozadavek na spolehlive chlazeni XXX vyrobku pro just_closed no
- Sep 3 '05 eng>ces My next door neighbor / Our next door neighbor můj soused bydlící hned vedle/nᚠsoused bydlící hned vedle easy closed no
- May 8 '05 eng>ces Taut/tilt napjatý/nakloněný pro closed ok
4 Mar 24 '04 eng>ces European Group for Research in Public Finance Evropska skupina pro vyzkum v oblasti verejneho financovani easy closed ok
- Feb 10 '04 eng>ces Hello girl Ahoj divko/ Nazdar divko pro closed ok
3 Sep 7 '03 eng>ces sealed microplate sealed microplate pro closed ok
- Sep 7 '03 eng>ces NIST or NPL-traceable traceable= capable of being traced pro closed ok
- Sep 7 '03 eng>ces thermometer or recorder recorder-zapisovač, záznamní přístroj pro closed ok
- May 31 '03 eng>ces purchase agreement... doesn't involve the responsibility of,,, ...without involving the responsibility of =...,nezahrnuje žádnou zodpovědnost za...... pro closed ok
- Mar 22 '03 eng>deu Supreme Court (in this context) Oberster Gerichtshof/ Oberstes Gericht pro closed no
- Mar 15 '03 eng>ces legal or A4 (paper size) legal/ letter size =USA/Canada=format podobny A4 pro closed ok
3 Mar 15 '03 eng>ces 11by 17 or A3 11x17 palcu podobny rozmer jako A3 pro closed no
- May 21 '02 eng>deu income - profit Erträge = income // Gewinn= profit pro closed no
4 May 15 '02 eng>ces visa Žádost o studentské vízum pro closed no
Asked | Open questions | Answered