This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Wolof: WHAT ARE THE DIFFERENT TYPES OF COVID-19 VACCINES? General field: Medical Detailed field: Medical (general)
Source text - English There are four types of vaccines in clinical trials: whole virus, protein subunit, viral vector and nucleic acid (RNA and DNA), each of which protects people, but by producing immunity in a slightly different way.
Translation - Wolof Amna ñeenti xeeti ñakk yu ñuy saytu : bi am wiris bu mat sëkk, bi am sous-unite protein, wektër wiraal ak asid nukleik (ARN ak ADN), bu nekk ci ñoom dafay aar nit ki, waaye wuute amna ci ni ñuy defaree seen mbalaanu kiiraay (immunité).
More
Less
Experience
Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Aug 2021.