Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 24 '08 eng>eng bartachs bar tacks pro closed no 4 Jul 9 '08 deu>eng Knallfarbe(n) vibrant pro closed ok - Apr 2 '08 deu>eng Drachenkeil kite gore / gusset / insert / let-in piece pro closed ok - Feb 22 '08 deu>eng Frauen mit Bauchansatz slightly flabby tummy pro closed ok 4 Jan 17 '08 deu>eng Waschverstärkertuch laundry booster sheet/cloth pro closed ok - Oct 23 '07 deu>eng Faserbündel stehen aufrecht strands, bundle of fibres pro closed ok 4 Oct 17 '07 deu>eng Hochtief-Schlingenware high-low loop carpet (fabric) pro closed ok - Oct 1 '07 deu>eng Rücksprungkraft give / elastic pull (of yarn) pro open no - Aug 15 '07 deu>eng Federgarn feather yarn pro closed ok 2 Aug 9 '07 deu>eng Fuchsknopf russet button pro closed no - Aug 9 '07 deu>eng Bahnenrock gored skirt pro closed ok 4 Jul 2 '07 deu>eng Maßhaltigkeit dimensional stability pro closed no 4 Jul 2 '07 deu>eng Feuchtetransport moisture transport pro closed no 4 Jun 25 '07 deu>eng souverän classy pro closed ok - Jun 20 '07 deu>eng kess hot or foxy pro closed ok 4 Apr 3 '07 deu>eng Lederblattfutter leather lined vamp pro closed no 4 Mar 28 '07 deu>eng Blusenjacke Shirt jacket pro closed ok 4 Mar 28 '07 deu>eng Druckpatchbluse printed applique blouse / printed patchwork blouse pro closed ok - Dec 15 '06 deu>eng Parallelo knit in one piece pro closed no 4 Dec 8 '06 eng>eng banana leg wide-leg trousers pro closed ok 4 Dec 5 '06 deu>eng verschließbar fastens with one button pro closed ok 4 Nov 29 '06 deu>eng Mäusezähnchenbordüre scalloped edge/trim/border pro closed ok 4 Nov 28 '06 deu>eng Gamasche gaiter pro closed ok 4 Oct 24 '06 deu>eng Rippenbund ribbed waistband pro closed no - Sep 17 '06 deu>eng Wickeloptik crossover / wrap-over effect pro closed ok - Sep 17 '06 deu>eng Rolli cowl neck pro closed ok - Sep 12 '06 deu>eng Übergangsschuh transitional shoe(s) pro closed no - Jul 18 '06 deu>eng aufgemacht made up pro closed ok 4 Jun 7 '06 deu>eng angeschnittenem Bund grown on waistband pro closed ok 4 May 14 '06 deu>eng Wickelbodys wrap-over pro closed no 4 May 9 '06 deu>eng Geleg scrim pro closed ok 4 Apr 11 '06 deu>eng Tragefalten pre-worn creases pro closed ok - Mar 25 '06 deu>eng normale Fußweite bottom width pro closed ok - Mar 22 '06 deu>eng colorit colouring, set pro open no 4 Mar 22 '06 deu>eng Mundserviette table napkin / napkin / serviette pro closed ok 4 Mar 21 '06 deu>eng Tischwäsche-Damast mit Zwirnketten twist warp, ply warp, double warp pro closed ok 4 Mar 21 '06 deu>eng Brustleistentasche welt pocket pro closed ok 4 Mar 13 '06 deu>eng Zweizug-Qualität two-way/double stretch fabrics pro closed no - Mar 11 '06 deu>eng Spickel type of fabric? pro closed ok 4 Mar 5 '06 deu>eng Federknopf-Verschluss snap fastener pro closed no 4 Mar 5 '06 deu>eng Latz fly pro closed ok - Feb 21 '06 deu>eng Pumps closed toe slip-on pro closed no - Feb 21 '06 deu>eng Langschaftstiefel long boots pro closed no 4 Feb 21 '06 deu>eng Stiefelette ankle boot pro closed no - Feb 21 '06 deu>eng Sandaletten strappy sandals pro closed no 4 Feb 21 '06 deu>eng Pantoletten mules pro closed no - Feb 5 '06 deu>eng Krachlederne silky, crunchy, scroopy pro closed no - Jan 6 '06 deu>eng Beflockungen beflocken/Beflockung pro closed ok 4 Nov 8 '05 deu>eng Innenbund on the inside of the waistband pro closed no 3 Nov 1 '05 deu>eng Schlitzuntertritt underfly pro closed no Asked | Open questions | Answered