Working languages:
English to Serbian
Serbian to English
Italian to Serbian
Danica Stankovic
Translator/Interpreter/Online Tutor

Trieste, Trieste, Italy
Local time: 12:55 CEST (GMT+2)

Native in: Serbian (Variant: Montenegrin ) Native in Serbian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization, Website localization, Language instruction, Copywriting, Interpreting, Subtitling, Native speaker conversation, Transcription, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
LinguisticsNames (personal, company)
Advertising / Public RelationsCinema, Film, TV, Drama
Internet, e-CommerceMarketing / Market Research
Printing & PublishingRetail
Tourism & TravelEducation / Pedagogy

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2019.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Google Translator Toolkit, MemSource Cloud, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartcat, Subtitle Workshop
CV/Resume English (PDF)
Bio
Hello!



My name is Danica. I have a Bachelor's and Master's degree in Italian language. Since I have always had a great hunger for knowledge and consider myself an eternal student, I am on the way to achieve another goal by obtaining my second Bachelor's degree at the University of Trieste in Italy, at Section of Studies in Modern Languages for Interpreting and Translation (Applied interlinguistic communication), where my main language combination for both translation and interpreting is English-Italian. Besides these two, I study Spanish and Portuguese and I am able to perform all types of translations with all the possible combinations between these languages. In addition to my current studying path, I am working as a freelance translator on various online platforms and one language school, and hoping to embark on a very successful journey here as well!


Profile last updated
Nov 16, 2020